Images de page
PDF
ePub

Officiers

du Nombre de Dios, Chuluteca, la Prouince de Chiapa, Zapotitlan, villé de
Nata, & faincte Marie de la Victoire en Tabáfco.

Les grandes Alguaziles, ou Preuoftez, font celles de la ville de fainct Do-
mingo Mexique, Guadalajara, fainct Iago de Guatemala, Panama, Sancta
Fé de Bogota, fainct François de Quito, Lima & la Flata. Chacune de ces vil,
les a fon grand Alguazil, qui a fa voix au Confeil ; & en chaque Chambre il y a
vn autre grand Alguazil, qui a pouuoir de nommer deux Lieutenans.

Quant aux Officiers des Finances, le Roy d'Efpagne eftablit de l'aduis de des Finan- la Cour fouueraine, ou du Confeil des Indes, plufieurs Officiers, Procureurs, Treforiers, Maiftres des Comptes & Commiffaires, qui doiuent auoir des cautions en Caftille, qui respondent de l'argent qu'ils manient.

ces.

Maifon Or combien que tout le gouuernement des Indes dépende de la Cour a C., & des con- Souueraine, toutesfois pour ce qu'il eft neceffaire qu'il y ait quelque intelli Trattic.gence entre les Gouuerneurs des Indes: & ceux qui font en Efpagne, l'on a

tracts, ou

Confeil Priué.

Saccefgous.

Ordre

[ocr errors]

eftably dans Seuille en Andalufie la maifon de Contractation, pour executer
les decrets de la Cour Souueraine des Indes. Cette Maifon, ou Cour eft de
grande autorité, ayant vn President, vn Maistre des Comptes, vn Treforier,
vn Procureur des affaires, trois luges, vn Fifcal, vn Rapporteur, vn Alcalde,
des Notaires, vn Huiffier, vn qui tient le Registre de toutes chofes, & quel-
ques autres Officiers. Cette Maifon a fes loix, fuiuant lefquelles elle fe doit
gouuerner; & fes Confeillers & Officiers ont foin d'équipper les nauires & les
Hottes, deles faire partir au temps qu'il faut, & de garder aux lieux publics
l'or, l'argent, les perles & les autres marchandises, en marquant leur poids &
leur valeur, & en tenant registre.

Le Roy Philippe III. eftablit auffi vn Confeil Priué, qui difpofe de toutes
les charges Ecclefiaftiques, & de tous les Benefices feculiers; & deux affem-
blées, ou confeils,où le Prefident, trois Confeillers des affaires des Indes, aucc
deux ou trois autres du Confeil de guerre, deliberent des affaires de la guer-
te en certains jours, & en d'autres le Prefident & les Confeillers des Indes,
auec le Fifcal & le Secretaire du Confeil des Indes deliberent touchant les
reuenus & les droits du Roy.

Et pource que les Rois d'Efpagne ont fçeu que les biens de ceux qui mou-ьc.¿¿ roient aux Indes foit qu'ils teftaffentou non, venoient malaisément, ou bien tard entre les mains de leurs heritiers, ils ont ordonné que tous ceux qui pafferont d'Espagne aux Indes fe prefenteront auffi toft au Secretaire du Magiftrat, & feront efcrire leur nom & furnom auec celuy du lieu de leur naiffance au liure publics afin qu'on puifle plus facilement s'enquerir de leurs parens & heritiers. Ils ont encor ordonné que le luge du lieu, aucè vn Conseiller & vn Secretaire du Magiftrat, s'informeront foigneufement des biens du defunct, & en feront l'inuentaire en prefence de tefmoins, auec l'eftat de ses debtes actites & paffiues, puis vendront à l'encant ce qui deura eftre mis en vente, & ferreront l'argent qui en prouiendra dans vn coffre fermant à trois clefs qui feront gardées par ces trois. Il faut auffi s'il eft besoin establir vn curateur de l'hoyrie. Mais fi quelqu'vn fait fon testament auant que mourir, fes heritiers eftans prefens, les luges n'ont pas ce foin: mais feulement celuy de voir files heritiers du mort font legitimes, ou non. Dauantage le lugeda lieu, fon Affeffeur ou Confeiller, & le Secretaire font obligez d'enuoyerà la maison de Contractation de Seuille tous les biens des morts, auec leurs noms & furnoms, celuy du lieu de leur demeure, & l'inuentaire qu'ils ont fait; & d'ailleurs il faut enuoyer au fouuerain Confeil des Indes les comptes du Curateur de l'hoyrie, quirend compte au Magiftrat des lieux. Au refte on eft obligé de porter tous les ans les noms de ceux qui font morts au Gouuerneur de la Province, auec les inuentaires de leurs biens; afin que les enuoyanta Seuille, leurs heritiers jouyffent de ce qu'ils ont laiffé. Chaque Chambre doit auffi auoir vn Luge estably fur les biens des morts, qui doit enuoyer fes Commiffaires par tout le reffort, pour ramaffer tous les comptes.

Les Rois d'Efpagne ayans auffi fceu que plufieurs s'en alloient aux Indes pour les laiffans leurs femmes & enfans fans affistance, ont ordonné que tous les homfemmes. mes marież qui feront en ces païs s'en reuiendront auffi toft prés de leurs'

a Ó donnez de Ceuallos.

b Herrer. C. 31.

RELIGION.

c Ordonnez. de Caual

d Herrea. C. 32.

e Ordonne.

femmes,& n'y pourront retourner qu'en les menant auec eux,ou apres auoit
prouué qu'elles font decedées.

fuiets aux

Quant aux Indiens fuiects aux Espagnols,ils a font obligez de payer tous les Indiens ans à leurs Gouuerneurs certaine melure d'argent, & le tribut de quelques res autres choses, que doiuent tous ceux qui paffent dix-huit ans, & n'ont pas guols, atteint l'aage de cinquante. Ces tributs appartiennent au Commandeur à condition qu'il entretiendra vn Preftre & vn Corregidor, & payera les decimes des Eglifes. Il est defendu aux Corregidors establis fur les Indiens de traffiquer auec eux, pource que cela retarde leur conuerfion & inftruction, d'autant que tandis qu'ils font occupez aux affaires des Corregidors, ils ne peuuent pas donner ordre au payement du tribut.

Les Rois d'Efpagne ont pareillement ordoné qu'en toutes les Chambres, il y aura vn luge qui vifitera tous les ans les bourgs des Indiens, & verra s'ils payent leurs tributs, s'ils en peuuent payer dauantage, remedier aux furcharges, & empefchera que les viuans ne payent pour les morts, les prefens pour les abfens, & les vieux pour les ieunes.

Il vuidera auffi les differends furuenus entre les Indiens & les Efpagnols; & s'informera de leur inftruction, & fi l'on a chaftié les coupables. Le Viceroy a auffi de couftume d'enuoyer des mouchars pour s'enquerir des actions des Indiens. Ils ont femblablement ordoné que les Indiens aufquels on doit quelque falaire, ou recompenfe, la demanderont aux Chambres par le Fifcal, qui prendra leur demande par efcrit ; puis la Chambre les enuoyera au Confeil des Indes, qui ordonne les recompenfes felon les merites.

Les procez des Indiens contreb ceux de leur nation ou autres doiuent estre
promptement expediez felon leurs couftumes, pourueu qu'elles ne foient
manifeftement iniuftes; & pource qu'on a connu que leurs truchemens rap-
portoient par fois les chofes d'autre forte qu'ils ne les difoiét, il a esté ordon-
né qu'ils auront deux truchemens en leurs caufes, qui ne pourront pas con-
ferer ensemble, & ne pourront prendre aucun prefent. Mefme pour le bien
des Indiens, il a efté ordonné que le Procureur General, ou le Fiscal de
la fouueraine Cour fera leur Aduocat, defendra leur caufe, & requerra ce
qui fera neceffaire pour leur inftruction & gouuernement. L'on a auffi efta-
bly des Aduocats des Indiens aux Royaumes du Perou & de la nouuelle Ef-
pagne, auec des loix en leur faueurs; & il a eftéordonné qu'on drefferoit des
Efcoles, ou l'on enfeigneroit la langue Caftillane aux Indiens. Outre ce les
Metix, ou ceux qui font nez d'vn Efpagnol & d'vne Indienne font contraints
d'apprendre quelque meftier, ou de feruir. Les Prelats, Vicerois, Cham-
bres, Gouuerneurs, & gens de Iuftice doiuent auffi prendre garde que les
Indiens ne marient plus leurs enfans en bas aage : mais attendent qu'ils ayent
atteint l'aage de difcretion. Ils font encore obligez de prendre garde que les
Caciques, ou Seigneurs Indiens n'efpoufent qu'vne femme, & empefcher
qu'en leur mort l'on ne tuë pas quelqu'vn pour leur tenir compagnie.

L
Es Indiens non fubiects des Efpagnols adorent les Idoles, ou n'en ont att- Payens
'cun: mais honorent vn Dieu, ou le Soleil, ou quelque autre chofe, ou
craignent & honorent le diable, ou font fans Religion.

fticas

Mais les Indiens fuiets aux c Espagnols fuiuent la plufpart la Religion Ca- Chretholique. Toutesfois il y en a qui ne font encore du tout conuertis, & fuiuent leurs erreurs anciennes, ainfi que la defense qu'on leur faict de tuer des hommes en la mort de leurs Caciques, pour leur tenir compagnie en l'autre monde, le fait aifement connoiftre. Lese Docteurs & Preftres doiuent fçauoir la langue commune des Indes, & la particuliere de la Prouince où ils font, Le Concile tenu à Lima l'an 1583. approuué par le Pape & le Roy d'Efpagne, refolut qu'en tous les lieux où mille Indiens habiteroient l'on mettroin vn Docteur & vn Preftre. Les Preftres des Indiens ont de couftume de mener auec eux plufieurs Religieux aux defpens du Roy d'Efpagne, & de l'aduis des Euefques le Confeil des Indes commande aux Iefuites d'y enuoyer plufieurs de leur Compagnie toutes les fois que les flottes vont par delà: pource que leur prefence eft requife pour le foulagement des Euefques & le bien

des

des Indiens, qui embraflent tous les iours la Religion Chreftienne. Mais quelques-vns trouuent qu'il feroit neceffaire que chaque Euesché cust son Seminaire & College, où les enfans des Caciques,ou Seigneurs, & des principaux Indiens, fuflent inftruits,& qu'on prit l'entretien des Maiftres fur les bourgs des Indiens, ou fur les Caciques mefmes.

Il y a deux Cours a d'Inquifition, I'vne en la ville de Mexique, l'autre en la a Herrera. ville des Rois; deux Vniuerfitez, où l'on enfeigne tous les Arts liberaux &c.29. toutes fciences: plus de quatre cens Conuens, ou Colleges de Religieux de fainct Dominique, fain& François, faint Auguftin, la Merced, Iefuites & Car- Eccl.4.c. mes b Déchauffez, &c quelques Conuens de Religieufes ; vne infinité d'Hof-c Herr.c.29. pitaux, plufieurs Efcoles pour les enfans, & finalement beaucoup d'Hermi

tes & de Penitens.

b Myra Polit.

Les Rois d'Espagne prefentent feulement au Pape les Archeuefques & Euefques; afin qu'il les autorife par fes Bulles. Mais tous les autres benefices font à la difpofition du Roy, & du fouuerain Confeil des Indes, fi bien qu' 'ils ne vont pas à Rome pour auoir leurs Bulles. Leurs reuenus viennent des dixmes & premiers fruits que les Caftillans leur payent, veu que les Indiens ne les doiuent point, & lors que les dixmes ne fuffifent, les reuenus du Roy fupléent à ce défaut. Les reuenus des Euefchez d font diuifez en qua- dOrdonnez. tre parties, dont la premiere eft pour l'Euefque, & la feconde pour le Doyen & Chapitre, la troifiéme & quatrième font diuifée en neufportions, dont le Roy en prend deux, qui font employées à bastir des Eglifes Cathedrales ; de mefme que trois autres aux fabriques des Eglifes & des Hofpitaux: & quant aux quatre reftantes elle font pour les Vicaires des EglifesCathedrales,pour les Chantres, Organistes & autres Officiers.

Il y a e cinq Archeuefchez en ce nouueau Monde,à fçauoir de Mexique,de e Myræ. Polit. Lima, de Plata de fainct Domingo,& de faincte Foy au nouueau Royaume de EccL1.4 c.4Grenade.

L'Archeuefque de Mexique à pour Suffragans les Euefques de Tlaxcala, autrement Puebla, ou de los Angeles, de Mechoacan demeurant à Valladolid, de Guaxaca demeurant à Antequera, de Guadalajara en la nouuelle Galice, de fainct lagu de los Caualleros en Guatimala, de Merida en Yucatan, de Chiapa,de Honduras en la ville de Truxillo, de Vera Paz, & de Leon en Nicaragua.

L'Archeuefque de Sainct Domingo en l'Ifle Espagnole a pour Suffragans les Euelques de S. Lean de Port Riche, de fainct Iago de Cuba,& de Venezuela, ou Coro, aufquels quelques-vns adiouftent l'Euefque de Marguerite, ou de fainct lacques de las Caracas mis par quelques autres fous l'Archeuefque de faincte Foy de Bogota.

L'Ifle Efpagnole a efté mife fous la puiffance des Anglois par l'Admiral Pen, en l'année mil fix cens cinquante- cinq, ainsi que nous dirons en fon lieu.

L'Archeuefque de Lima, ou de la Cité des Rois a fous luy les Euefques de Cufco, d'Arequipa, de Truxillo (autre que celuy de Honduras) de Guamanga,& de Quito.

L'Archeuefque de la Plata en la Prouince de Charcas a fous luy les Euefques de la Baranca en la Prouince de faincte Croix de la Sierra, de la Paz en la Prouince de Chuquiago,de Sant Iago del Eftero en la Prouince de Tucuman,de Panama, de Buenos Ayres en la Prouince de Rio de la Plata, de Neustra Senora de l'Affomption en la mesme Prouince, de Paraguay, & de Pa

nama.

L'Archeuefque de faincte Foy de Bogota en la Prouince du nouueau Royaume de Grenade a fous luy les Euefques de Popayan de Carthagene, & de faincte Marthe.

Les Iefuites ont plufieurs Colleges & refidences en ce nouueau monde, qu'ils partagent pour ce qui les concerne en cinq Prouinces, qui font celles du Perou, de Paraguay, du nouueau Royaume de Grenade, de Mexique & du Brafil.

College;

Ils ont en la Prouince du Perou dans la ville de Lima le College, la maifon

[ocr errors]

de Probation & le Seminaire; & dehors la refidence de S. Iacques,les College de Cuzco, de Potofi,de la Plata, ou Chuquifaca, de la Paz, de Guamanga, de Quito & les refidences de Iuli, de faincte Croix de la Sierra & d'Oorruro. L'on y compte en tout trois cens foixante & dix Iefuites.

En la Prouince de Paraguay, ils ont les College de Chilue, de l'Affomption, de la nouuelle Cordouë, de fain&t Michel de Tucuman, de la Conception, de Mendoza, de fainte Foy, & les refidence de Buenos Ayres & de Sant Iago del Eftero. L'on y compte cent feize Iefuites.

En la Prouince du nouueau Royaume de Grenade ils ont dans faincte Foy le College & le Seminaire de faint Barthelemy,& dehors le College de Carthagene, les refidences de Panama & de Caxica, & la maifon de Probation de Tunia. Il y a cent Iefuites.

En la Prouince de Mexique ils ont dans la ville de Mexique le College & la maifon de Profeffion, & dehors les Colleges de Guazaca, Guadalajara, Puebla de los Angeles, Valladolid, Pazquaro, Tepozotlan, Guatimala, Zacatecas,Merida, & les refidences de Vera Cruz, Ċinaloa & Guadiana. L'ony compte trois cens quarante Iefuites.

Quant à la Prouidence du Brafil, i'ay mis le dénombrement de leurs Colleges & refidences en la Religion de cette Prouince?& ce qui me conuie à particulariser ainfi les lieux de leur demeure, c'eft la cognoiffance que i'ay du foin qu'ils rapportent en ce nouueau Morde à la conuerfion de ces infide les,& de l'induftrie & diligence dont ils vfent pour fauuer ces ames.

[merged small][ocr errors]

27

Confins.

AMERIO VE

SEPTENTRIONALE.

'Amerique Septentrionale diuifée de laMeridionale par le
deftroit de terre qui eft entre Panama & Porto Belo, ou
nombre de Dios, a pour fes confins du cofté du Nord des
pays inconnus, ou bien le deftroit trouué par Hudson, du

Sud, la Mer pacifique, ou du Sud du Couchant la mefme,

& du Leuant le deftroit de Panama,le Golfe de Mexique,
ou de la Nouuelle Efpagne,& la Mer du Nort.

Elle comprend les pays d'Eftotiland & de Labrador, la nouuelle France, Prouinces Canada & Bacalaos, la nouuelle Angleterre, ou Virginie, la Floride, la nouuelle Espagne auec les Prouinces de Mexique, du nouueau Mexique, de Tlafcalla, de Guaxaca,de Mechoacan,Zacatula, Colima, Yucatan, Tabafco, la nouuelle Galice ou Xalisco,la nouuelle Biscaye, Chiametla, Culiacan, Cinaloa, Ciuola,ou nouuelle Grenade, Californie, Anian, Quiuira, ou nouuelle Albion,des Conibas, Guatemala, Soconufco, Chiapa, Vera Paz, Hon duras, Nicaragua, Costarica & Veragua.

QVALITE

a Ordonnez de Ceuallos.

'Air eft fain a & temperé,& les pluyes y regnent fouuent aux mois de Iuin, de Iuillet, d'Aouft & de Septembre, & tout ce pays eft rafraifchy par vn certain vent particulier: de forte que les nuits y font froides tant à caufe de ce vent, que de l'efloignement du Soleil. Il y a 6 force prez & pafturages: b Herrer. mais l'on n'y recueille aucuns vins, à caufe des pluyes de Iuillet & d'Aouft 4. qui les empefchent de meurir. Mais c il y a force foye & cochenille,& beau- cOrdonnez. coup de mines d'or & d'argent.

Eule

Lle eft gouuernée par des Vicerois, & a des Chambres,ou Chanceleries, GOVVER les Efpagnols en ont trois, qui font celle de Mexique, de Guadalajara & NEMENT. Guatimala, & des Gouverneurs, des Corrigidors, ou Gouuerneurs des Indiens,& des Algazils, ou grands Preuofts, ou Baillifs, les François y ont auffi des Vice-Roys & des Directeurs de Compagnies de perfonnes affociées, pour y eltablir des colonies & le commerce.

Nom de la Nouuelle

France.

NOVVELLE FRANCE, CANADA, OV ESTATS
du Roy de France en l'Amerique.

A Nouuelle France ace nom principalement pour deux raifons; l'vne a Biart. Not.
qued fes terres font vis de la France, n'y ayant entre elle & ces contrées Fract. Ne
(excepté quelques petites Ifles) que noftre Mer d'Occident, large en
fon plus eftroit de huict cens lieuës, & en fa plus grande estenduë d'enuiron
mille; l'autre pour ce pays a premierement efté defcouuert par des Fran-
çois Bretons l'an 1504. & que depuis les François n'ont celé de le practi
quer. Les Normans ont efté des premiers, entre lefquels l'on a remarqué

« PrécédentContinuer »