Dictionnaire wallon et français. [Preceded by] Abrégé de la grammaire wallonne et française, Volume 2 |
Expressions et termes fréquents
action arou avou bein biess bois C'ess C'ess-tô Chawi chein cheval chien chose comprend corps coup cuir d'inn d'iss d'vain dict Dieu disent donner ellipt espèce etc.-Voy étoffe Etre extens femme fesant feumm franç g'ea G'inn gein Geowé grain gros guère hatrai hiket homme houille j'ai k'el k'il k'inn KLAWÉ koir komm kouatt kour l'eau l'homme laine lativement Liége main maiss mál Mamaie mauvais mauvaise ment métal mettre mohonn oiseaux onomatopée ottan p'ol p'ti pain pass peau peket pelle personne pess petit petite pièce pied pierre plante porte preind prendre pron qu'un rein rivni roue s'ol s'oppose sens sert sion sogn sorte souf soula souvent Stron tain terme terre tête tiess tion todi tott Toumé veie verbe vieux voss Wallons
Fréquemment cités
Page 517 - SÎB , s. CIEL, espace incommensurable dans lequel se meuvent tous les astres. — Nom appellatif de Dieu : que le Ciel le protège. Dans ce sens Ciel doit avoir une majuscule initiale. Cette règle, qui est de rigueur, n'est pas observée. Fig. la voûte des cieux. — Ciel tempéré. — Dais sous lequel on porte le Saint Sacrement le jour de la Fête-Dieu : suranné. — Des ciel
Page 417 - Dans cette piscine probatique on lavait les animaux destinés aux sacrifices. — Lieu où l'on jette l'eau qui a servi à nettoyer les vases sacrés, le linge servant à l'autel , etc.
Page 453 - Archiprêtre , titre , dignité , en vertu duquel les curés de certaines églises ont prééminence sur les autres curés. — Quand il s'agit du culte réformé on dit le plus souvent ministre ou pasteur. — Dans le style soutenu : Ministre de Dieu , de l'Evangile. Ne se dit que des prêtres de la religion catholique.
Page 98 - La parlie métallique qui reste, au fond d'un creuset après la fusion. — Résidu épais et noir qui se forme dans le foyer d'une pipe. — Petit plateau cylindrique de terre cuite, sur lequel on pose le creuset dans le fourneau, pour le garantir de l'action d'un feu trop ardent. — Partie d'une bombe , opposée à la ftisée.
Page 43 - BAVETTE, petite pièce de toile qu'on attache sur la poitrine des petits enfants , pour recevoir la bave, la salive.
Page 51 - Groin« d'or, morceaux de ce métal très-pur qui se trouvent dans les rivières, ou sur la surface de la terre. — Morceau de métal pour rétrécirla lumière des canons.
Page 434 - ... dessin piqué sur lequel on passe le sachet appelé ponce ; on se sert également de charbon. PONSON , s. POINÇON , instrument pointu, de métal. — Instrument pour percer. — Morceau d'acier gravé en relief avec lequel on frappe les coins dont on> se sert pour l'empreinte des monnaies et de
Page 119 - INFORMÂSSÎON , s. INFORMATION ; acte judiciaire où l'on rédige les dépositions des témoins, sur un fait en matière criminelle. — Recherches que l'on fait pour s'assurer si une chose est véritable ; renseignements qu'on prend sur une personne, etc.
Page 37 - JURY, corps, réunion des jures. Se dit des 12 jurés ; de ceux qui peuvent l'être, etc. — Jury de jugement, jury qui décide si l'accusé est coupable. — Jury des produits de l'industrie, etc.
Page 95 - Logelle, petite loge. — Cellule, petite chambre d'un religieux, d'une religieuse. — Alvéole, chaque petite cellule où les abeilles déposent leurs œufs et leur miel. — Voy. Barak.