Translation and Globalization
Psychology Press, 2003 - 197 pages
Translation and Globalization is essential reading for anyone with an interest in translation, or a concern for the future of our world's languages and cultures. This is a critical exploration of the ways in which radical changes to the world economy have affected contemporary translation.
Résultats 1-5 sur 40
... practice , the global economy and today's multicultural and multilinguistic realities should appeal both to translation practitioners and theorists and to those working in a range of other related academic disciplines . ' Jeremy Munday ...
... practice with non - literary translation seen as the realm of no - nonsense , commonsensical instrumentalism . It is difficult to see , however , how translation studies could be taken seriously as a branch of human enquiry if all the ...
... practice examined in Chapter 5. Another way of restoring agency to translators is to look again at their role as mediators in the contemporary world and to stress the transmissive as opposed to the communicative dimension to their ...
... practice . If literary translation is commonly perceived as the flagship of the cre- ative , the marked imbalance in translation traffic , from economically wealthy nations to economically poorer ones , does not bode well for the ...
Le contenu de cette page est soumis à certaines restrictions..