Translation and Globalization
Psychology Press, 2003 - 197 pages
Translation and Globalization is essential reading for anyone with an interest in translation, or a concern for the future of our world's languages and cultures. This is a critical exploration of the ways in which radical changes to the world economy have affected contemporary translation.
Résultats 1-5 sur 42
... role of translation and translation studies . His innovative examination of the inter- action of translation practice , the global economy and today's multicultural and multilinguistic realities should appeal both to translation ...
... Globalization takes a broad look at translation in a world trans- formed by the forces of globalization , with three aims in mind . Firstly , the study attempts to understand the specific role of translation in this 2 Introduction.
... role of tools in translation activity , and the suggestion is made that it is neither possible nor desirable to marginalize the tech- nical in any proper definition of what it means to be fully human . Hence , tools are not simply a ...
... role as mediators in the contemporary world and to stress the transmissive as opposed to the communicative dimension to their activities . A more proactive view of the translator and translation also means inter- rogating the ends of ...
... role of international organizations in the context of globalized information , surveillance and risk management . For any organization - local , national or international - to function effectively in a trans- lation mode , there will be ...