Translation and GlobalizationPsychology Press, 2003 - 197 pages Translation and Globalization is essential reading for anyone with an interest in translation, or a concern for the future of our world's languages and cultures. This is a critical exploration of the ways in which radical changes to the world economy have affected contemporary translation. |
À l'intérieur du livre
... context for translation activity . The chapter then explores differ- ent aspects of this context in terms of the goods produced in the new global economy and the relationship between culture and translation in translating for the Web ...
... context of a trans- national translation history . It links the trans - national dimension to the experience of other post - colonial nation - states and shows how fundamental the diasporas are to any understanding of how post ...
... context of an argument for a new , polyglossic civility . Chapter 4 examines key features of globalization which impact on any future politics of translation , namely time , the rise of supra - national institutions and organizations ...
... context of all resis- tance to translation being seen as uniquely regressive and essentialist . In particular , the chapter looks at how , in various areas such as training and research , the minor- ity perspective might be brought to ...
Le contenu de cette page est soumis à certaines restrictions..
Table des matières
III | 8 |
IV | 10 |
V | 12 |
VI | 15 |
VII | 17 |
VIII | 20 |
IX | 22 |
X | 23 |
XXVIII | 104 |
XXIX | 105 |
XXX | 108 |
XXXI | 111 |
XXXII | 119 |
XXXIII | 121 |
XXXIV | 123 |
XXXV | 125 |
XI | 29 |
XII | 32 |
XIII | 37 |
XIV | 42 |
XVI | 44 |
XVII | 52 |
XVIII | 58 |
XIX | 63 |
XX | 67 |
XXI | 72 |
XXII | 76 |
XXIII | 77 |
XXIV | 80 |
XXV | 88 |
XXVI | 92 |
XXVII | 97 |
XXXVI | 127 |
XXXVII | 130 |
XXXVIII | 138 |
XXXIX | 139 |
XL | 142 |
XLI | 152 |
XLII | 156 |
XLIII | 159 |
XLIV | 161 |
XLV | 164 |
XLVI | 165 |
XLVII | 173 |
176 | |
190 | |