 | Pierre Corneille - 1764 - 470 pages
...mon père; „ Et quand il forcera la nature à fe taire, <z) Trois fceptres à fon trône atachés par mon bras , Parleront au lieu d'elle , & ne fe tairont pas. Que fi notre fortune à ma perte animée, • {) Afin de la convaincre , &• détromper le roi. ]... | |
 | Jean Marie Bernard Clément - 1774 - 606 pages
...époux, il eft encor moi» père; Et ,quand il forcera la- nature à Ce taire , Trois Sceptres à fon Trône attachés par mon bras, Parleront au lieu d'elle...derniers vers. " Toute .métaphore » comme on l'a dit, ':» pouf être bonne , doit être une image 33 qu'on puifle peindre. Mais comment ,» peindre trois... | |
 | Voltaire - 1784 - 462 pages
...Trois fceptres , à fon trône attachés par mon bras, Parleront au lieu d'elle, et ne fe tairont pas. Toute métaphore , comme on l'a dit , pour être bonne , doit être une image qu'on puifle peindre. Mais comment peindre trois fceptres qu'un bras attache à un trône, et qui parlent?... | |
 | Voltaire - 1785 - 462 pages
...Trois fceptres , à fon trône attachés par mon bras , Parleront au lieu d'elle, et ne fe tairont pas. Toute métaphore , comme on l'a dit , pour être bonne , doit être une image qu'on puifle peindre. Mais comment peindre trois fceptres qu'un bras attache à un trône, et qui parlent?... | |
 | Voltaire - 1785 - 466 pages
...Trois fceptres , à fon trône attachés par mon bras , Parleront au lieu d'elle, et ne fe tairont pas. Toute métaphore , comme on l'a dit , pour être bonne , doit être une image qu'on puiffe peindre. Mais comment peindre trois fceptres qu'un bras attache à un trône, et qui parlent?... | |
 | J. L. Ferry - 1789 - 662 pages
...ces avantages , c'eft un défaut de ftyle : tel eft le pléonafme fuivant. • Trois fceptres à fon trône attachés par mon bras , Parleront au lieu d'elle & ne fe tairont pas. CORNEILLE. Puifque ces fceptres parleront , il eft sûr qu'ils •e ie tairont pas. De VHyperbate.... | |
 | Voltaire - 1792 - 460 pages
...Icepîres, à (en trône attachés par mon brai, Parleront au lieu cï'elie, et ne fe tairont pas. Toute métaphore, comme on l'a dit , pour être bonne, doit être une image qu'on puifle peindre. Mais comment peindre trois fceptres qu'on bras attache à un trône, et qui parlent?... | |
 | Pierre Corneille - 1797 - 402 pages
...Trois sceptres à son trône attachés par mon b ras parleront au lieu d'elle, et ne se tairont pas. Toute métaphore , comme on l'a dit, pour être bonne , doit être une image qu'on puisse peindre. Mais comment peindre trois sceptres qu'un bras attache à un trône et qui parlent... | |
 | Pierre Corneille - 1817 - 528 pages
...mais cette licence est souvent très excusable en vers : il n'est pas permis de la prendre en prose. 1 Toute métaphore , comme on l'a dit , pour être bonne , doit être une image qu'on puisse peindre ; mais comment peindre trois sceptres qu'un bras attache à un trône , et qui... | |
 | Voltaire - 1826 - 498 pages
...Trois sceptres à son trône attachés par mon bras Parleront au lieu d'elle, et ne se tairont pas. Toute métaphore, comme on l'a dit, pour être bonne, doit être une image qu'on puisse peindre. Mais comment peindre trois sceptres qu'un bras attache à un trône, et qui parlent?... | |
| |
Parleront au lieu d'elle, et ne se tairont pas. Toute métaphore, comme on l'a dit, pour être bonne, doit être une image qu'on puisse peindre. Mais comment peindre trois sceptres qu'un bras attache à un trône, et qui parlent? D'ailleurs, puisque les... 
