 | Pierre Corneille - 1746 - 434 pages
...Se, pour dire encor plus, Romaine, mon courage eft encore au dcfius ; Et de tous les aflauts que fa rigueur me livre, Rien ne me fait rougir que la honte de vivre. J'ai vû mourir Pompée, & ne l'ai pas fuivi, Et bien que le moyen m'en ait été ravi, Qu'une pitié cruelle... | |
 | Pierre Corneille - 1760 - 410 pages
...& pour dire encor plus , Romaine , mon courage eft encore au-deffus ; Et de tous les affauts que fa rigueur me livre , Rien ne me fait rougir que la honte de vivre. T'ai vu mourir Pompée & ne l'ai pas fuivi ,' • ^tbien que le moyen m'en ait été ravi , Qu'une... | |
 | Pierre Corneille - 1764 - 536 pages
...Scipion , & pour dire encor plus , Romaine, mon courage eft encor au deflus; Et de tous les atouts que fa rigueur me livre , Rien ne me fait rougir que la honte de vivre. Ta.i vu mourir Pompée, & ne l'ai pas fuivi ; Et bien que le moyen m'en o) aye été ravi , Qu'une... | |
 | Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d') - 1767 - 768 pages
...pour dire encor plus, Romaine , mon courage eft" encore au deflus : , -^ Et de tous les aflauts que fa rigueur me livre, Rien ne me fait rougir que la honte de vivre.., J'ai vu mourir Pompée, & ne l'ai pas fuivi: Et bien que le moyen m'en ait été ravi, Qu'une pitié cruelle a mes douleurs... | |
 | Pierre Corneille - 1774 - 548 pages
...& pour dire encor plus , Romaine , mon courage eft encor au deflus ; Et de tous les aflauts que fa rigueur me livre, Rien ne me fait rougir que la honte de vivre. J'ai vu mourir Pompée , & ne l'ai pas fuivi ; Et bien que le moyen m'en e ) aye été ravi , Qu'une pitié cruelle à mes... | |
 | 1785 - 402 pages
...de Scipion , et , pour dire cncor plus , Romaine , mon courage esc encore au-dessus ; Et de tous Us assauts que sa rigueur me livre, Rien ne me fait rougir..., et ne l'ai pas suivi ; Et bien que le moyen m'en ait été ravi , Qu'une pitié cruelle à mes douleurs profondes M'ait ôté le secours et du fer et... | |
 | Pierre Corneille - 1797 - 498 pages
...rendre hommage,et te nommer seigneur; De quelque rude trait qu'il m'ose avoir frappée, .Yeuve du jeune Crasse, et veuve de Pompée, Fille de Scipion, et,...dire encor plus , Romaine, mon courage est encore au dessus; Et de tous les assauts que sa rigueur me livre , Rien ne me fait rougir que la honte de... | |
 | Ponce Denis Ecouchard Le Brun - 1811 - 458 pages
...astre envenimé l'invincible poison. Mais quel sublime dans les trois vers suivans ! Veuve du jeune Crasse et veuve de Pompée, Fille de Scipion, et pour dire encor plus , Romaine , mon courage est encor« au-dessus. Quelle fierté ! quelle noblesse dans cette gradation ! On sait qu'un misérable... | |
 | Pierre Corneille - 1814 - 418 pages
...rendre hommage et te nommer seigneur; De quelque rude trait qu'il m'ose avoir frappée , Veuve du jeune Crasse, et veuve de Pompée, Fille de Scipion, et,...Pompée, et ne l'ai pas suivi; Et bien que le moyen m'en ait été ravi, Qu'une pitié cruelle à mes douleurs profondes M'ait ô té le secours et du fer et... | |
 | Pierre Corneille - 1816 - 308 pages
...nommer De quelque rude trait qu'il m'ose avoir frap1xjc Veuve du jeune Crasse , et veuve de Pom1xît , Fille de Scipion , et , pour dire encor plus , Romaine , mon courage est encore au-dessus ; Kt de tous les assauts que sa rigueur me livre Rien ne me fait rougir que la honte de vivre. J'ai... | |
| |
Me fait ta prisonnière, et non pas ton esclave. Et tu ne prétends pas qu'il m'abatte le cœur Jusqu'à te rendre hommage, et te nommer seigneur : De quelque rude trait qu'il m'ose avoir frappée, Veuve du jeune Crasse, et veuve de Pompée, Fille de... 
