 | Pierre Corneille - 1817 - 528 pages
...sœurs, Quel miracle nouveau va ravir tous nos cœurs ! Sur ce fleuve mes yeux ont vu de cette roche Comme un trône flottant qui de nos bords s'approche....et de coral , Qui sillonne les flots de ce mouvant crystal , L'opale étincelante à la perle mêlée Renvoie un jour pompeux vers la voûte étoilée.... | |
 | Pierre Corneille - 1843 - 794 pages
...nouveau va ravir tous nos cœurs! Sur ce fleuve mes yeux ont vu de cette roche '-"mmeuntrônellottantqui de nos bords s'approche. Quatre monstres marins courbent sous ce fardeau ; Quatre nains emplumes le soutiennent sur l'eau ; ;• ' découpant les airs par un battement d'ailes , Lui servent... | |
 | Frédéric Godefroy - 1862 - 560 pages
...1,2.) DÉCOUPER, fendre en divers sens : Quatre nains emplumés le soutiennent sur l'eau (un trône), Et découpant les airs par un battement d'ailes, Lui servent de rameurs et de guides fidèles. (La Toit, d'or., il, 3.) Hôtes vagues des airs qui découpez leur vide, Exaltez sa grandeur. (Traduct.... | |
 | Pierre Corneille - 1864 - 486 pages
...sœurs, Quel miracle nouveau va ravir tous nos cœurs ! Sur ce fleuve mes yeux ont vu de cetlt- roche Comme un trône flottant qui de nos bords s'approche....guides fidèles. Sur cet amas brillant de nacre et de coral1, Qui sillonne les flots de ce mouvant cristal , L'opale étincelante à la perle mêlée Renvoie... | |
 | Pierre Corneille - 1864 - 484 pages
...sœurs, Quel miracle nouveau va ravir tous nos cœurs ! Sur ce fleuve mes yeux ont vu de cette roche Comme un trône flottant qui de nos bords s'approche....monstres marins courbent sous ce fardeau ; Quatre nains cmpl umés le soutiennent sur l'eau ; Et découpant les airs par un battement d'ailes, Lui servent... | |
 | French classics - 1868 - 300 pages
...1. 26. Corail, plur. coraux. The word coral occurs also in the authors of the seventeenth century. ' Sur cet amas brillant de nacre et de coral, Qui sillonne les flots de ce mouvant cristal.' (Corneille, La Toison d'Or, ii. 3.) P. 17, 1. 4. Décousues, unconnected. 1. 14. Étape, halting-place.... | |
 | Gustave Masson - 1880 - 308 pages
...1. 26. Corail, plur. coraux. The word coral occurs also in the authors of the seventeenth century. ' Sur cet amas brillant de nacre et de coral, Qui sillonne les flots de ce mouvant cristal.' (Corneille, La Toison d'Or, ii. 3.) P. 17, 1. 4. Décousues, unconnected. I. 14. Étape, halting-place.... | |
 | Gustave Masson - 1886 - 294 pages
...1. 26. Corail, plur. coraux. The word coral occurs also in the authors of the seventeenth century. 'Sur cet amas brillant de nacre et de coral, Qui sillonne les flots de ce mouvant crista1.' (Corneille, La Toison d'Or, ii. 3.) P. 19, 1. 4. Décousues, unconnected.' 1. 14. Étape,... | |
 | Gustave Masson - 1892 - 292 pages
...1. 26. Corail, plur. coraux. The word coral occurs also in the authors of the seventeenth century. 'Sur cet amas brillant de nacre et de coral, Qui sillonne les flots de ce mouvant cristal.' (Corneille, La Toison d'Or, ii. 3.) P. 19, 1. 4. Décousues, unconnected. étant devenue la seule étape,... | |
| |
Sur ce fleuve mes yeux ont vu de cette roche Comme un trône flottant qui de nos bords s'approche. Quatre monstres marins courbent sous ce fardeau; Quatre nains emplumés le soutiennent sur l'eau ; Et , découpant les airs par un battement d'ailes , Lui... 