 For me, the watches of that long night passed in ghastly wakefulness; ear, eye, and mind were alike strained by dread : such dread as children only can feel. No severe or prolonged bodily illness followed this incident of the red-room : it only gave my...  Jane Eyre - Page 15de Charlotte Brontë - 1898Affichage du livre entier - À propos de ce livre
 | 1859 - 684 pages
...Three loud raps on the chamber door" — "A light in the church-yard just over his grave" — &e., &c. At last both slept : the fire and the candle went...forgive you, for you knew not what' you did : while rending-my heart-strings, you thought you were only uprooting my bad propensities. Next day, by noon,... | |
 | Charlotte Brontë - 1872 - 520 pages
...Three loud raps on the chamber door" — "A light in the churchyard just over his grave" — &c. &c. At last both slept : the fire and the candle went...hearth. I felt physically weak and broken down; but my worse ailment was an unutterable wretchedness of mind : a wretchedness which kept drawing from me silent... | |
 | Peter Bayne - 1881 - 426 pages
...presence more complacently." And again, with still more pregnant suggestiveness : — " Mrs. Eeed, to you I owe some fearful pangs of mental suffering....thought you were only uprooting my bad propensities." These words convey a most valuable hint to all engaged in the up-bringing of the young. Misunderstandings... | |
 | Peter Bayne - 1881 - 428 pages
...presence more complacently." And again, with still more pregnant suggestiveness : — " Mrs. Eeed, to you I owe some fearful pangs of mental suffering....heart-strings, you thought you were only uprooting my had propensities." These words convey a most valuable hint to all engaged in the up-bringing of the... | |
 | 1881 - 524 pages
...ond gyda holl gydwybodolrwydd ei chrëydd, dywed Jane druan yn nghanol ing ofnadwy am ei modryb, " You knew not what you did ; while rending my heartstrings...thought you were only uprooting my bad propensities." Yr oedd cymeriad Jane yn un neillduol ; yr oedd yn dyner, yn feddylgar, ac yn dra hoff о ryw fath... | |
 | Charlotte Brontë - 1890 - 494 pages
...red-room;, it only gave my nerves a shock, -of which I feel the reverberation to this day. Yes. Mrs. Eeed, to you I owe some fearful pangs of mental suffering....were only up-rooting my bad propensities. Next day, bv noon, I was up and dressed, and sat wrapped in a shawl by the nursery hearth. I felt physically... | |
 | Charlotte Brontë - 1893 - 372 pages
...Three loud raps on the chamber door "—" A light in the church-yard just over his grave "—&c. &c. At last both slept: the fire and the candle went out....hearth. I felt physically weak and broken down : but my worse ailment was an unutterable wretchedness of mind: a wretchedness which kept drawing from me silent... | |
 | Charlotte Brontë - 1905 - 356 pages
...loud raps on the chamber door " — " A light in the church-yard just over his grave " — &c. &c. At last both slept : the fire and the candle went...hearth. I felt physically weak and broken down : but my worse ailment was an unutterable wretchedness of mind : a wretchedness which kept drawing from me silent... | |
 | R. A. York - 1994 - 180 pages
...instance, to a fellow teacher's snores as "her habitual nasal strains" (117). There are abrupt apostrophes: "Yes, Mrs. Reed, to you I owe some fearful pangs of mental suffering" (52). There are elaborate periphrases which muddy the point of 'I should indeed like to go to school,'... | |
 | Stefanie Hohn - 1998 - 250 pages
...my nerves a shock, of which I feel the reverberation to this day. Yes. Mrs. Reed, to you I owe you some fearful pangs of mental suffering. But I ought to forgive you, for you knew not \vhat you did ..." (JE., S. 52) 13 Vgl. Nachwort, S. 544. 1 4 "A new chapter in a novel is somcthing... | |
| |
