Glossaire neuchâtelois ou fautes de langage corrigées: répertoire contenant, sous forme de dialogue et d'une table complète des matières, les fautes de langage communes à tous les pays où l'on parle français, celles qui sont particulières à la Suisse française, principalement et surtout celles qui sont particulières au canton de NeuchâtelLibr. de J. Gerster, 1858 - 349 pages |
Autres éditions - Tout afficher
Glossaire neuchâtelois ou fautes de langage corrigées: répertoire contenant ... Alphonse Guillebert Affichage du livre entier - 1858 |
Glossaire neuchâtelois ou fautes de langage corrigées: Répertoire contenant ... Guillebert Affichage du livre entier - 1858 |
Glossaire neuchâtelois ou Fautes de langage corrigées Alphonse Guillebert Affichage du livre entier - 1858 |
Expressions et termes fréquents
Acad accent circonflexe allemand ANDRIEUX appelle appellent appelons assez autrefois Boileau bois Boiste bouillie BOUSILLEUR bref çais Canton de Neuchâtel carreau char chose circonflexe CLISSÉE cousin CRITIQUE crois cynorrhodon Delille devait dire DIALECTE dialogue dictionnaire disait disent disons jamais disons quelquefois doit dire doit pas dire domestique donne donnons doute employer employons enfans espèce étre expression femme Fénélon fruits Gattel Genlis germanisme goberger grammaire grammairiens homme j'ai jamais en Suisse joran Jouy l'Acad L'AUTEUR l'est Lafontaine Laharpe langage langue française latin lieu linge m'en mal-à-propos mettre mieux Mile R Mlle R Mme de G Molière Monsieur mots Mozin traduit Mr Pradel n'employons Neuchâtel Neuchâtelois parler patois patte mouillée personnes peut-être phrase pluriel prendre préposition presque jamais prononcent prononçons qu'un raison rimer Rousseau Schwan sens sert servir servons seul signifie sorte substantif Suisse suivant l'Académie syllabe synonyme tout-à-fait triège trouve usité verbe Voltaire
Fréquemment cités
Page 269 - Et l'R, en portant le bout de la langue jusqu'au haut du palais ; de sorte qu'étant frôlée par l'air qui sort avec force , elle lui cède, et revient toujours au même endroit, faisant une manière de tremblement : R, RA.
Page 83 - LE GLAND ET LA CITROUILLE Dieu fait bien ce qu'il fait. Sans en chercher la preuve En tout cet univers, et l'aller parcourant, Dans les citrouilles je la treuve.
Page 119 - C'est là qu'en arrivant, plus qu'en tout le chemin, Vous trouverez partout l'horreur du nom romain, Et la triste Italie encor toute fumante Des feux qu'a rallumés sa liberté mourante. Non, princes, ce n'est point au bout de l'univers Que Rome fait sentir tout le poids de ses fers : Et, de près inspirant les haines les plus fortes, Tes plus grands ennemis, Rome, sont à tes portes.
Page 194 - Nous avons beau enfler nos conceptions au delà des espaces imaginables, nous n'enfantons que des atomes, au prix de la réalité des choses. C'est une sphère infinie dont le centre est partout, la circonférence nulle part.
Page 311 - Et tu sais que depuis, à chaque occasion, Je suis tombé pour toi dans la profusion. Toutes les dignités que tu m'as demandées, Je te les ai sur l'heure et sans peine accordées.
Page 185 - ... c'est l'orgueil et la mollesse de certains hommes qui en mettent tant d'autres dans une affreuse pauvreté ? Que ferai-je, disait Idoménée, si ces peuples que je répandrai dans ces fertiles campagnes négligent de les cultiver?
Page 35 - L'oblige de chercher retraite en quelque lieu. Un seul arbre s'offrit, tel encor que l'orage Maltraita le pigeon en dépit du feuillage. L'air devenu serein, il part tout morfondu, Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie; Dans un champ à l'écart voit du blé répandu, Voit un pigeon auprès: cela lui donne envie; II y vole, il est pris: ce blé couvrait d'un lacs Les menteurs et traîtres appâts.
Page 120 - Mais n'allez point aussi, sur les pas de Brébeuf, Même en une Pharsale, entasser sur les rives « De morts et de mourants cent montagnes plaintives.
Page 264 - Là, je rassemblerais une société, plus choisie que nombreuse , d'amis aimant le plaisir et s'y connaissant, de femmes qui pussent sortir de leur fauteuil et se prêter aux jeux champêtres, prendre quelquefois, au lieu de la navette et des cartes, la ligne, les gluaux, le râteau des faneuses , et le panier des vendangeurs.
Page 188 - On dit que ton front jaune, et ton teint sans couleur, Perdit en ce moment son antique pâleur ; Et que ton corps goutteux, plein d'une ardeur guerrière, Pour sauter au plancher fit deux pas en arrière.