 | Jean de La Fontaine, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - 1803 - 466 pages
...s'offrit, tel encor que l'orage Maltraita le Pigeon en dépit du feuillage (12). L'air devenu serein , il part tout morfondu , Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie; Dans un champ à l'écart voit du blé répandu , Voit un Pigeon auprès, cela lui donne envie, II... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 pages
...s'offrit, tel encor que l'orage Maltraita le pigeon en dépit du feuillage. L'air devenu serein, il part tout morfondu, ' • - .. . Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de plaie; ' Dans un champ à l'écart voit du blé répandu, Voit un pigeon auprès; cela lui donne envie:... | |
 | C. J. Cunninghame - 1808 - 208 pages
...s'offrit, tel encor que l'orage Maltraita la pigeon en dépit du feuillage. L'air devenu serein, il part tout morfondu, Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie, Dans un champ à l'écart voit du blé répandu, Voit un pigeon auprès: cela lui donne envier 11 y... | |
 | Jean de La Fontaine - 1814 - 348 pages
...s'offrit , tel encor que l'orage Maltraita le pigeon en dépit du feuillage. L'air devenu serein , il part tout morfondu , Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie ; Dans un champ à l'écart voit du blé répandu , Voit un pigeon auprès : cela lui donne envie;... | |
 | Jean de La Fontaine - 1816 - 450 pages
...s'offrit , tel encor que l'orage Maltraita le pigeon en dépit du feuillage. L'air devenu serein , il part tout morfondu, Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie.; Dans un champ à l'écart voit du blé répandu, Voit un pigeon auprès ; cela lui donne envie; II... | |
 | Jean François de La Harpe - 1817 - 656 pages
...s'offrit , tel encor que l'orage Maltraita le pigeon en dépit du feuillage. L'air devenu serein , il part tout morfondu , Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie, Dans un champ à l'écart voit du blé répandu , Voit un pigeon auprès ; cela lui donne envie : II... | |
 | Jean de La Fontaine - 1865 - 476 pages
...s'offrit, tel encor que l'orage Maltraita le pigeon en dépit du feuillage. . L'air devenu serein, il part tout morfondu,' Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie ; Dans un champ à l'écart voit du blé répandu, Voit un pigeon auprès: cela lui donne envie; II... | |
 | Jean de La Fontaine - 1825 - 720 pages
...s'offrit, tel encor que l'orage Maltraita le pigeon en dépit du feuillage. L'air devenu serein, il part tout morfondu , Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie ; Dans un champ à l'écart voit du blé répandu , Voit un pigeon auprès; cela lui donne envie; Il... | |
 | Jean de La Fontaine - 1826 - 524 pages
...s'offrit , tel encor que l'orage Maltraita le pigeon en dépit du feuillage. L'air devenu serein , il part tout morfondu, Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie; Dans un champ à l'écart voit du blé répandu , Voit un pigeon auprès : 'cela lui donne envie ;... | |
 | 1832 - 362 pages
...loin de signifier accablé par la chaleur. La Fontaine dit du pigeon mouillé par l'orage: ,../.. tk II part tOUt MORFONDU , Sèche, du mieux qu'il peut, son corps chargé de pluie. Les habitons du pays , TOUT MORFONDUS , affirmaient que depuis quarante ans on ri avait éprouvé une température... | |
| |
L'oblige de chercher retraite en quelque lieu. Un seul arbre s'offrit, tel encor que l'orage Maltraita le pigeon en dépit du feuillage. L'air devenu serein, il part tout morfondu, Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie; Dans un champ à... 
