..., ou les constructions des mots les uns avec les autres; qu'ainsi, avant toutes choses, il falloit dresser un Dictionnaire qui fût comme le trésor...magasin des termes simples et des phrases reçues ; après lequel il ne resteroit, pour achever la Grammaire , qu'un traité exact de toutes les parties...

...reçues, ou les constructions des mots les uns avec les autres; qu'ainsi, avant toutes choses, il falloit dresser un Dictionnaire qui fût comme le trésor...magasin des termes simples et des phrases reçues; après lequel il ne resteroit, pour achever la Grammaire , qu'un traité exact de toutes les parties...

...I'Slcabémie françaife »on 1694 е{п[ф!идеп, bie рф baâ ßtet ftedten ein 2öötterЬuф ju geben „qui fût comme le trésor et le magasin des termes simples et des phrases reçue*", fo finbet man bag fie in ber SBa^I ber Slutorttäten gar ntфt weit äurücfgingen. Sinket,...

...reçues, ou les constructions des mots les uns avec les autres; qu'ainsi, avant toutes choses, il falloit dresser un Dictionnaire qui fût comme le trésor...magasin des termes simples et des phrases reçues, après lequel il ne resteroit, pour achever la Grammaire, qu'un traité exact de toutes les parties...

...reçues, ou les constructions des mots les uns avec les autres; qu'ainsi, avant toutes choses, il falloit dresser un Dictionnaire qui fût comme le trésor...magasin des termes simples et des phrases reçues, après lequel il ne resteroit, pour achever la Grammaire, qu'un traité exact de toutes les parties...

...les uns avec les autres; qu'ainsi, avant toutes choses, il t'alloit dresser un Dictionnaire qui lut comme le trésor et le magasin des termes simples et des phrases reçues, après lequel il ne resterait, pour achever la Grammaire, qu'un traité exact de toutes les parties...

...reçues, ou les constructions des mots ltjs uns avec les autres ; qu'ainsi, avant toute chose, il falloit dresser un dictionnaire qui fût comme le trésor...magasin des termes simples et des phrases reçues, après lequel il ne resteroit , pour achever la grammaire, qu'un traité exact de toutes les parties...

...reçues, ou les constructions des mots les uns avec les autres ; qu'ainsi, avant toute chose , il falloit dresser un dictionnaire qui fût comme le trésor et le magasin des termes simples cl des phrases reçues, après lequel il ne resteroit , pour achever la grammaire, qu'un traité exact...

...fallait faire du passé. Mais si même, renonçant à ce plan trop vaste, elle se fût bornée à donner un Dictionnaire « qui fût comme le trésor et le magasin des termes simples et des phrases reçues », et que pour réunir ce trésor elle eût confié à ses membres le soin de lire une liste d'auteurs...

...poétique suivraient. Le projet aussitôt approuvé, Chapelain fut chargé de préparer le plan de ce dictionnaire « qui fût comme le trésor et le magasin des termes simples et des phrases reçues ». Vaugclas, qui avait de nombreuses notes sur la langue, commença de préparer les cahiers sur lesquels...