Contemporary Translation Theories
Multilingual Matters, 13 sept. 2001 - 248 pages
During the last thirty years, the field of translation has exploded with multiple new theories. Contemporary Translation Theories examines five of new approaches – the translation workshop, the science of translation, translation studies, polysystem theory, and deconstruction – all of which began in the mid -1960s and continue to be influential today.
Résultats 1-5 sur 94
Series Editor's Preface The decision to publish a new , heavily revised and updated edition of Edwin Gentzler's ground - breaking book , Contemporary Translation Theories is a timely one . As research in Translation Studies continues to ...
In the last few years , new theories have exploded in the field of translation - cultural studies theories , feminist theories , new linguistic theories , postcolonial theories , and deconstructive theories abound .
It is true that in the last decade the study of translation has changed dramatically , with new methods , theories , case studies , and interdisciplinary connections . We have seen new journals , new books series , new academic programs ...
Translator's Invisibility ( 1995 ) has been added to Chapter 2 ; the discussion of functionalist approaches has been expanded in Chapter 3 ; Theo Herman's reflections on early translation studies from Translation in Systems ( 1999 ) ...
Le contenu de cette page est soumis à certaines restrictions..