...contrefaits , des balots où ils fe rencontreront , de tous dépens , dommages 8c intereits , 8c de quinze mille livres d'amende applicable un tiers à Nous , un tiers à l'Hofpital General, & l'autre tiers à l'expofant ou à ceux qui auront droit de luy. A condition qu'il fera mis deux exemplaires dudit...

...toutes les Terres & Seigneuries de noftre obenTance , d'autre impreflîon que de celle dudit Expofant , à peine de- trois mille livres d'amende applicable...tiers à l'Hofpital General , & l'autre tiers audit Expofant ; de совпТсаиов des Exemplaires contrefaits, & de tous dépens, dommages* & inïerefts...

...débiter icelles fans la permifïïon & contentement dudit Expofant , ou de ceux qui auront droit de luy , à peine de trois mille livres d'amende, applicable...tiers à l'Hofpital General , & l'autre tiers audit Expofant ,confifcation des Exemplaires contrefaits , &: de tous dépens dommages & intercfts au profit...

...confentemcnt de l'expofant ou de fes aïans caufe , fur peine de confifcation des Exemplaires contrefaits , de trois mille livres d'amende applicable un tiers à nous , un tiers à l'Hôtel- Dieu de Paris , l'autre audit Expofant , & de tous dépens, domages & intérêts ; à la...

...écrit de ladite Académie , ou de ceux qui auront fon droi: , à peine contre chacun des contrevenans de trois mille livres d'amende, applicable un tiers à Nous , un tiers à l'Hôtel-Dieu de Paris, & l'autre tiers à. ladite Académie , ou aux Libraires dont elle fe fera fervi...

...écrit de ladite Académie, ou de ceux qui auront fon droit, à peine contre chacun de§ contrevenans de trois mille livres d'amende, applicable un tiers à Nous, un tiers à l'Hôtel-Dieu de Paris, & l'autre tiers à ladite Académie, ou aux Libraires dont elle le fera (ci...

...écrit de ladite Académie , ou de ceux qui auront fon droit , à peine contre chacun des contrevenans de trois mille livres d'amende , applicable un tiers à Nous , un tiers k l'Hôtel-Dieu de Paris , & l'autre tiers à ladite Académie , ou aux Libraires dont elle fe fera...