Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, letteratura ..., Volume 13

Couverture
Economeca direttada Barera., 1858
 

Pages sélectionnées

Autres éditions - Tout afficher

Expressions et termes fréquents

Fréquemment cités

Page 99 - Godi che re non sei; godi che chiusa all'oprar t'è ogni via : loco a gentile, ad innocente opra non v'è: non resta che far torto, o patirlo. Una feroce forza il mondo possiede, e fa nomarsi dritto: la man degli avi insanguinata seminò l'ingiustizia; i padri l'hanno coltivata col sangue; e ornai la terra altra messe non da.
Page 318 - Evangelo al novellare dei trivi. L'anima del poeta si sdegna che la scena divenga scuola di vizii, poichè com'ei dice: Scuola or la scena è d'ogni cosa ria, Dove scherza il delitto e dove ardito L'adulterio in gentil vista passeggia. E a questi esempi il suo nome nodrito Vuole, e te mastro di virtude obblia Il secoletto vii che cristianeggia.
Page 147 - Apologia delle leggi di giurisdizione, amministrazione e polizia ecclesiastica, pubblicate in Toscana sotto il regno di Leopoldo I.
Page 101 - Qui mille immonde Arpie vedresti e mille Centauri e Sfingi e pallide Gorgoni, molte e molte latrar voraci Scille, e fischiar Idre e sibilar Pitoni, e vomitar Chimere atre faville, e Polifemi orrendi e Gerioni; e in novi mostri, e non più intesi o visti, diversi aspetti in un confusi e misti.
Page 361 - Malici) che tanto in questa come nelle altre mie traduzioni dal tedesco e dall'inglese, mi sono studiato, per quanto le mie forze bastarono, d'indovinare come i grandi poeti stranieri, se per nostra ventura fossero nati italiani, avrebbero significato i loro pensieri. Dove ho trovato la frase e la parola acconce ad esprimere originalmente il concetto originale, non mi giovai d'altri partiti; ma credetti buon officio, anzi carità fraterna di chi traduce la poesia...
Page 106 - Date a Cesare quel che è di Cesare ea Dio quel che è di Dio » che, nella sua chiarezza, mi pare - scusatemi - una risposta più romana che giudaica.
Page 101 - Nò sì stridendo mai dalle superne Regioni del Cielo il folgor piomba ; Né si scossa giammai trema la terra., Quando i vapori in se» gravida serra . Tosto gli Dei d' abisso in varie torma •Concorron d' ogn
Page 185 - Che comanda, capitano, che comanda ai suoi soldati? — Vi raccomando il corpo mio, che quattro parti ne dobbiate fare. Una parte mandatela in Francia, e una parte sul Monferrato. Mandate la testa alla mia madre, che si ricordi del suo primo figliuolo. Mandate il cuore a Margherita, che si ricordi del suo amore. — La Margherita in sulla porta cadde in terra di dolore. Varianti. 11 | l'è casca morta di dolili1. B Sur capitane di Salusse l'a tanta mal eh
Page 100 - Così parlar conviensi al vostro ingegno, però che solo da sensato apprende ciò che fa poscia d'intelletto degno. Per questo la Scrittura condescende a vostra facilitate, e piedi e mano attribuisce a Dio, ed altro intende; e Santa Chiesa con aspetto umano Cabrici e Michel vi rappresenta, e l'altro che Tobia rifece sano.
Page 177 - Il metro è il doppio nonario piano-tronco, con assonanza nei tronchi. Ecco ora il commento storico da me pubblicato nel 1858: II 17 ottobre dell'anno 1528, nella città di Napoli, in casa dei duchi di Tremoli, Michele Antonio, undecimo marchese di Saluzzo, capitan generale delle armi francesi nel reame, mortalmente ferito al ginocchio da un colpo d'obice ricevuto all'assedio d'Aversa, fatti chiamare al letto di morte i suoi...

Informations bibliographiques