Les Caractères de Théophraste, traduits par La Bruyere

Couverture
Chez Antoine-Augustin Renouard, 1813 - 162 pages
 

Autres éditions - Tout afficher

Expressions et termes fréquents

Fréquemment cités

Page xxxii - Ayons donc pour les livres des anciens cette même indulgence que nous espérons nous-mêmes de la postérité, persuadés que les hommes n'ont point d'usages ni de coutumes qui soient de tous les siècles; qu'elles changent avec les temps ; que nous sommes trop éloignés de celles qui ont passé, et trop proches de celles qui régnent encore, pour être dans la distance qu'il faut pour faire des unes et des autres un juste discernement.
Page 103 - De telles gens ne sont ni parents, ni amis, ni citoyens, ni chrétiens, ni peut-être des hommes : ils ont de l'argent.
Page 10 - Il achète des fruits, et les porte chez ce citoyen; il les donne à ses enfants en sa présence, il les baise , il les caresse : Voilà , dit-il , de jolis enfants , et dignes d'un tel père.
Page xxxiv - En effet, les hommes n'ont point changé selon le cœur et selon les passions ; ils sont encore tels qu'ils étaient alors et qu'ils sont marqués dans Théophraste : vains, dissimulés, flatteurs, intéressés, effrontés, importuns, défiants, médisants, *querelleux, superstitieux.
Page xxxix - En effet , l'on remarque dans cet ouvrage grec trois espèces d'avarice, deux sortes d'importuns, des flatteurs de deux manières, et autant de grands parleurs : de sorte que les Caractères de ces personnes semblent rentrer les uns dans les autres au désavantage du titre : ils ne sont pas...
Page xxx - ... et de plus agréable pour eux que de se défaire de cette prévention pour leurs coutumes et leurs manières, qui, sans autre discussion, non seulement les leur fait trouver les meilleures de toutes, mais leur...
Page 1 - J'ai admiré souvent, et j'avoue que je ne puis encore comprendre, quelque sérieuse réflexion que je fasse, pourquoi toute la Grèce étant placée sous un même ciel, et les Grecs nourris et élevés de la même manière*, il se trouve néanmoins si peu de ressemblance dans leurs mœurs.

Informations bibliographiques