 | 1734 - 504 pages
...QUINTE-CURSI , Lib, IX. Cap. 10 în ^tltx. p. 701. En paflant à Pafargade , Ville de Perjè , il (a) fit ouvrir le Tombeau de Cyrus , pour rendre aux cendres de ce Conquérant des honneurs funèbres. N'aiant pas trouvé ce Tombeau plein d'or & d'argent , comme les Perfes en faifoient courir le bruit... | |
 | Quintus Curtius Rufus - 1746 - 554 pages
...deßin , dont la force eß inévitable. Car ^Alexandre, aiant fait ouvrir le fèfulchre de Gyrtif , four rendre aux cendres de ce Conquérant des honneurs...trouva qu'un •vieux bouclier tout pourri , deux лга a la façon des Scythes , £7* un Cimeterre , au lieu qu'il croioit le trou' er plein d'or &... | |
 | François Sabbathier - 1769 - 594 pages
...Plut. Tom. I. p. 68S, Tame VI. H pour rendre aux cendres de ce conquérant des honneurs funèbres , n'y trouva qu'un vieux bouclier tout pourri , deux...façon des Scythes, & un cimeterre ; au lieu qu'il croyoit le trouver plein d'or & d'argent , comme les Perfes en faifoient courir le bruit. Le Roi mit... | |
 | François Sabbathier - 1769 - 602 pages
...c, i. Plnt.Tom.1. p. 488, 70*. BA pour rendre aux cendres de ce conquérant des honneurs funèbres , n'y trouva qu'un vieux bouclier tout pourri , deux arcs à la façon des Scythes, 6k un cimeterre ; au lieu qu'il croyoit le trouver plein d'or & d'argent, comme les Perfes en faifoient... | |
 | [François] Sabbathier - 1785 - 572 pages
...avoir bien pris de loin toutes fes mefures , Bagoas fit enfin éclore fon deffein. Alexandre , ayant fait ouvrir le tombeau de Cyrus , pour rendre aux cendres de ce conquérant des honneurs funèbres , n'y trouva qu'un vieux bouclier tout pourri , deux arcs à la façon des Scythes, & un cimeterre,... | |
 | François Sabbathier - 1785 - 580 pages
...avoir bien pris de loin toutes fes mefures , Bagoas fit enfin éclore fon deflein. Alexandre , ayant fait ouvrir le tombeau de Cyrus , pour rendre aux cendres de ce conque* ranr des honneurs funèbres , n'y trouva qu'un vieux bouclier tout pourri , deux arcs à la... | |
 | Charles Rollin - 1817 - 656 pages
...après avoir bien pris de loin toutes ses mesures , fit enfin éclore son dessein. Alexandre ayant fait ouvrir le tombeau de Cyrus, pour rendre aux cendres de ce conquérant des honneurs Hmèbres, il n'y trouva qu'un vieux bouclier tout pourri, deux arcs à la façon des Scythes , et un... | |
 | Charles Rollin - 1821 - 532 pages
...après avoir bien pris de loin toutes ses mesures, fit enfin «clore son dessein. Alexandre , ayant fait ouvrir le tombeau de Cyrus pour rendre aux cendres...tout pourri , deux arcs à la façon des Scythes, et un cimeterre; au lieu qu'il croyait le trouver plein d'or et d'argent, comme les Perses en faisaient... | |
 | Charles Rollin - 1821 - 534 pages
...après avoir bien pris de loin toutes ses mesures, fit enfin éclore son dessein. Alexandre, ayant fait ouvrir le tombeau de Cyrus pour rendre aux cendres...vieux bouclier tout pourri , deux arcs à la façon dn> Scythes, et un cimeterre; au lieu qu'il croyait le trouver plein d'or et d'argent, comme les Perses... | |
 | Cornelius Nepos, Marcus Junianus Justinus, Quintus Curtius Rufus - 1841 - 878 pages
...croyant aussi qu'il était plein d'or et d'argent , comme les Perses en faisaient courir le bruit ; mais il n'y trouva qu'un vieux bouclier tout pourri, deux arcs à la scy thienne , et son cimeterre. Le roi mit une couronne d'or sur son urne, et la couvrit de son manteau... | |
| |
Alexandre , ayant fait ouvrir le tombeau de Cyrus pour rendre aux cendres de ce conquérant des honneurs funèbres, il n'y trouva qu'un vieux bouclier tout pourri , deux arcs à la façon des Scythes... 
