 | Casimir Ladreyt - 1846 - 378 pages
...Celui auprès de qui j'étais, était un petit ragot, grassouillet et rond comme une boule. Il avait une fraise avec un chapeau pointu, haut d'une aune....avec un clocher dessus. Je demandai à l'hôte ce que c'était. Un marchand de Baie, me dit-il, qui vient vendre ici des chevaux : mais je crois qu'il n'en... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - 1848 - 540 pages
...Celui auprès de qui j'étais était un petit ragot , grassouillet et rond comme une boule. Il avait une fraise avec un chapeau pointu , haut d'une aune....quelque église avec un clocher dessus. Je demandai a l'hôte ce que c'était. — Un marchand de Bâie , me dit-il , qui vient vendre ici des chevaux... | |
 | Anthony Hamilton (Count) - 1851 - 514 pages
...Celui auprès de qui j'étais était un petit ragot , grassouillet et rond comme une boule. Il avait une fraise avec un chapeau pointu, haut d'une aune....avec un clocher dessus. Je demandai à l'hôte ce que c'était. « Un marchand de Baie, me dit-il , qui vient vendre ici des chevaux ; mais je crois qu'il... | |
 | Antonin Roche - 1854 - 704 pages
...passait l'imagination. Celui auprès de qui j'étais était petit, gras et rond comme une boule. ll avait une fraise avec un chapeau pointu haut d'une aune....avec un clocher dessus. Je demandai à l'hôte ce que c'était. « Un marchand de Bâie , me dit-il , qui vient vendre ici des chevaux ; mais je crois qu'il... | |
 | Anthony Hamilton (Count) - 1861 - 602 pages
...Celui auprès de qui j'étais était un petit ragot, grassouillet et rond comme une boule. Il avait une fraise avec un chapeau pointu haut d'une aune....avec un clocher dessus. Je demandai à l'hôte ce que c'était. Un marchand de Baie, me dit-il, qui vient vendre ici des chevaux : mais je crois qu'il n'en... | |
 | William Ireland Knapp - 1863 - 500 pages
...Celui auprès de qui j'étais, était un petit ragot, grassouillet et rond comme une boule. Il avait une fraise, avec un chapeau pointu haut d'une aune....avec un clocher dessus. Je demandai à l'hôte ce que c'était ? " Un marchand de Basic," me dit-il, " qui vient vendre ici des chevaux ; mais je crois qu'il... | |
 | Victor Fournel - 1872 - 626 pages
...grassouillet et rondcomme une boule. Il avait une fraise avec un chapeau pointu haut d'une aune. Non, il n'y a personne qui , d'un peu loin , ne l'eût pris pour...avec un clocher dessus. Je demandai à l'hôte ce que c'était. « Un marchand de Bâie, me dit-il, qui vient vendre ici des chevaux ; mais je crois qu'il... | |
 | Anthony Hamilton (Count) - 1874 - 402 pages
...Celui auprès de qui j'étais était un petit ragot, grassouillet et rond comme une boule. Il avait une fraise avec un chapeau pointu, haut d'une aune....avec un clocher dessus. Je demandai à l'hôte ce que c'était. Un marchand de Baie, me dit-il, qui vient vendre ici deschevaux : mais je crois qu'il n'en... | |
 | Anthony Hamilton (Count) - 1876 - 400 pages
...comme ils faisoient; mais leur figure surtout passoit l'imagination. Celui auprès de qui j'étois étoit un petit ragot, grassouillet et rond comme...fraise avec un chapeau pointu haut d'une aune. Non, il n'y a personne qui, d'un peu loin, ne l'eût pris pour le dôme de quelque église avec un clocher... | |
 | Victor Fournel - 1876 - 630 pages
...et rond comme une boule, il avait une fraise avec un chapeau pointu haut d'une aune. Non, il n'y a personne qui , d'un peu loin , ne l'eût pris pour...quelque' église avec un clocher dessus. Je demandai à l'hôtece que c'était. « Un marchand de Baie , me dit-il, qui vient vendre ici des chevaux ; mais... | |
| |
Il avait une fraise avec un chapeau pointu haut d'une aune. Non, il n'ya personne qui , d'un peu loin , ne l'eût pris pour le dôme de quelque église avec un clocher dessus. 
