| Jean-François Marmontel - 1787 - 588 pages
...vers fi beaux & tant de fois cités : O malheureux Phocas ! ô trop heureux Maurice ! Tu retrouves deux fils pour mourir après toi, Et je n'en puis trouver pour régner après moi. Tantôt elle refîemble à la pofition d'im vaiffcau battu par deux vents oppofés , ou au combat de... | |
| Corneille - 1797 - 422 pages
...tu t'es procuré, Mon trône est-il pour toi plus honteux qu'un supplice ? O malheureux Phocas ! ô trop heureux Maurice ! Tu recouvres deux fils pour...moi. Qu'aux honneurs de ta mort je dois porter envie , 2) Puisque mon propre fils les préfère à sa vie! . ^,. :• ..' . .. . ... .- .;'i - - ',; .-,... | |
| Pierre Corneille - 1797 - 426 pages
...tu t'es procuré, Mon trône est-il pour toi plus honteux qu'un supplice ? O malheureux Phocas ! ô trop heureux Maurice ! Tu recouvres deux fils pour mourir après toi, Et je n'en puis trçuver pour régner après moi. Qu'aux honneurs de ta mort je dois porter envie, 2) Puisque mon propre... | |
| Ovid - 1808 - 510 pages
...vouloir ni l'un ni l'autre être regardés comme fils de Phocas , s'écrie avec une douleur amère : O malheureux Phocas ! O trop heureux Maurice ! Tu...: Et je n'en puis trouver pour régner après moi. Ici , l'antithèse est la chose même ; et elle devient non«eulement brillante, mais pathétique.... | |
| 1798 - 444 pages
...beaux et tant de fois cités : O malheureux Phocas '. ô trop heureux Maurice! Tu retrouves deux tils pour mourir après toi , Et je n'en puis trouver pour régner après moi. 1 •'• .'. -. •. Tantôt elle ressemble à la position d'un vaisseau battu par deux vents opposés... | |
| Pierre Corneille - 1814 - 398 pages
...tu t'es procuré, Mon trône est-il pour toi plus honteux qu'un supplice? O malheureux Phocas ! ô trop heureux Maurice ! Tu recouvres deux fils pour...! Qu'aux honneurs de ta mort je dois porter envie, Puisque mon propre fils les préfere à sa vie ! I l SCENE V. PHOCAS, HÉRACLIUS, MARTIAN, CRISPE,... | |
| Pierre Corneille - 1817 - 500 pages
...tu t'es procuré, Mon trône est-il pour toi plus honteux qu'un supplice? O malheureux Phocas ! ô trop heureux Maurice ! Tu recouvres deux fils pour...! Qu'aux honneurs de ta mort je dois porter envie , Puisque mon propre fils les préfère à sa vie ! * 1 Ces deux beaux vers de cette admirable tirade... | |
| Jean-François de La Harpe - 1798 - 506 pages
...dans les détails. Ces vers si connus : O malheureux Phocas ! ô trop heureux Maurice ! Tu retrouves deux fils pour mourir après toi , Et je n'en puis trouver pour régner après moi , sont en effet de Calderon , mais ce sont les seuls <ju'il ait fournis à son imitateur. L'intrigue... | |
| Népomucène-Louis Lemercier - 1817 - 550 pages
...mémorable leçon pour tous ses pareils : « O malheureux Phocas ! 6 trop heureux Maurice ! « Tu retrouves deux fils pour mourir après toi , '« Et je n'en puis trouver pour régner avec moi ! Aucune éloquence n'exprimera mieux que cette sublime exclamation combien les grandeurs... | |
| Jean François Marmontel - 1819 - 620 pages
...vers si beaux et tant de fois cités : O malheureux Phocas ! ô trop heureux Maurice ! Tu retrouves deux fils pour mourir après toi, Et je n'en puis trouver pour régner après moi. Tantôt elle ressemble à la position d'un vaisseau battu par deux vents opposés, ou au combat de... | |
| |