| George Young, Turkey - 1906 - 420 pages
...proportionnellement à leur valeur respective. Les avaries particulières sont supportées et payées par le propriétaire de la chose qui a essuyé le dommage ou occasionné la dépense. (Cf. art. 215.) Art. 245. Sont avaries communes: i° Les choses données par... | |
| George Young, Turkey - 1906 - 412 pages
...proportionnellement à leur valeur respective. Les avaries particulières sont supportées et payées par le propriétaire de la chose qui a essuyé le dommage ou occasionné la dépense. (Cf. art. 215.) Art. 245. Sont avaries communes: 1° Les choses données par... | |
| Haiti - 1910 - 380 pages
...déchargement. — Corn. 347. Art. 401. Les avaries particulières sont 404 supportées et payées par le propriétaire de la chose qui a essuyé le dommage ou occasionné la dépense. Art. 402. Les dommages .arrivés aux mar- 405 chandises, faute par le capital... | |
| Richard Lowndes, Edward Louis De Hart - 1912 - 920 pages
...Havre, 5th Nov. 1889.) APPENDIX I. § -104. Les avaries particulières sont supportées et payées par le propriétaire de la chose qui a essuyé le dommage ou occasionné la dépense. § 40 ô. Les dommages arrivés aux marchandises, faute par le capitaine d'avoir... | |
| Constant Smeesters - 1914 - 316 pages
...sont avaries particulières à la marchandise. Les avaries particulières sont supportées et payées par le propriétaire de la chose qui a essuyé le dommage ou occasionné la perte. 150 (105). Le fret non payé ou payé d'avance et restituable ne contribue que... | |
| Edmond Vermond - 1915 - 608 pages
...vient d'être exposée, s'exprime ainsi : « Les ava» ries particulières sont supportées et payées par le » propriétaire de la chose qui a essuyé le dommage » ou occasionné la dépense ». 160. Les différentes hypothèses passées en revue jusqu'ici ne demandent... | |
| Thrasyvoulos A. Haralambidis - 1920 - 684 pages
...jusqu'à leur retour et déchargement. 404. — Les avaries particulières sont supportées et payées par le propriétaire de la chose qui a essuyé le dommage ou occasionné la dépense. 405. — Les dommages arrivés aux marchandises, faute par le capitaine d'avoir... | |
| Julien Bonnecase - 1923 - 786 pages
...par les art. 401 et 401. « Les avaries particulières, dit l'art. 404, sont supportées et payées par le propriétaire de la chose qui a essuyé le dommage ou occasionne la dépense, n Au contraire, déclare l'art. 401, « les avaries communes jtont supportées... | |
| Albert Wahl - 1924 - 634 pages
...avaries communes donnent lieu à répartition :» Les avaries particulières sont supportées et payées par le propriétaire de la. chose qui a essuyé le dommage ou occasionné la dépense s (art. 404). Ainsi, suivant l'article 4C5, les dommages causés par la négligence... | |
| Adib Maaked Bey - 1925 - 834 pages
...proportionnellement à leur valeur respective. Les avaries particulières sont supportées el payées par le propriétaire de la chose qui a essuyé le dommage ou occasionné la dépense. Sont avaries communes: 1° Les choses données par composition et à titre... | |
| |