 | Voltaire - 1829 - 452 pages
...il fait voir tous les défauts précédens. V. 94. Vous ne savez que trop qu'un homme de ma sorte , Quand il se rend coupable , un peu plus haut se porte ; Qu'il lui faut nn grand crime à tenter son devoir. Un homme de sa sorte, qui un peu plus haut se porte , et à qui... | |
 | Pierre Corneille, Thomas Corneille - 1844 - 570 pages
...purger ! moi , seigneur l vous ne le croyez pas 3 ! Vous ne savez que trop qu'un homme de ma sorte , Quand il se rend coupable , un peu plus haut se porte...Qu'il lui faut un grand crime à tenter son devoir 4 , Où sa gloire se sauve à l'ombre du pouvoir. Soulever votre people, et jeter votre armée Dedans... | |
 | Voltaire - 1860 - 670 pages
...il fait voir tous les défauts précédents. V. g4. Vous ne savez que trop qu'un homme de ma' sorte, Quand il se rend coupable, un peu plus haut se porte;...Qu'il lui faut un grand crime à tenter son devoir. Un homme de sa sorte, qui un peu plus haut se porte, et à qui il faut un grand crime à tenter son... | |
 | Pierre Corneille - 1862 - 618 pages
...moi, de tels forfaits ! moi, des assaasinab ! Et que de votre époux.... Vous ne le croyez pas! » Quand il se rend coupable, un peu plus haut se porte...Qu'il lui faut un grand crime à tenter son devoir, i » 4 5 Où sa gloire se sauve à l'ombre du pouvoir *. Soulever votre peuple, et jeter votre armée... | |
 | Pierre Corneille - 1864 - 484 pages
...M'en purger ! moi , seigneur ! vous ne le croyez pas ! Vous ne savez que trop qu'un homme de ma sorte, Quand il se rend coupable, un peu plus haut se porte;...du pouvoir. Soulever votre peuple , et jeter votre année Dedans les intérêts d'une reine opprimée; Venir, le bras levé, la tirer de vos mains, Malgré... | |
 | Pierre Corneille - 1865 - 558 pages
...M'en purger! moi, seigneur! vous ne le croyez pas 1 : Vous ne savez que trop qu'un homme de ma sorle, Quand il se rend coupable, un peu plus haut se porte;...du pouvoir. Soulever votre peuple, et jeter votre année Dedans les intérêts d'une reine opprimée; Venir, le bras levé, la tirer de vos mains, Malgré... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1880 - 648 pages
...fait voir tous les défauts précédents. Vers 94. Vous ne savez que trop qu'un homme de ma sorte, Quand il se rend coupable, un peu plus haut se porte...Qu'il lui faut un grand crime à tenter son devoir. Un homme de sa sorte, qui un peu plus haut se porte, et à qiti il faut un grand crime à tenter son... | |
 | Pierre Corneille - 1892 - 624 pages
...purger! mol, seigneur! vous ne le croyez pas'! Vous ne savez que trop qu'un homme de ma sorte. Quand 11 se rend coupable, un peu plus haut se porte, Qu'il...devoir', Où sa gloire se sauve à l'ombre du pouvoir. 1 Point ne se mettrait pas aujourd'hui ; mais on peut regretter cette forme de proposition négative,... | |
 | Pierre Corneille - 1895 - 180 pages
...rend coupable, un peu plus haut se porto ; Qu'il lui faut un grand crime à3 tenter son devoir, 12io Où sa gloire se sauve à l'ombre du pouvoir*. Soulever votre peuple, et jeter votre armée Dedans B les intérêts d'une reine opprimée; Venir, le bras levé, la tirer de vos mains, Malgré l'amour... | |
 | Pierre Corneille - 1900 - 192 pages
...M'en purger ! moi, Seigneur ! vous ne le croyez pas ? Vous ne savez que trop qu'un homme de ma sorte, Quand il se rend coupable, un peu plus haut se porte...Qu'il lui faut un grand crime à tenter son devoir, 1245 Où sa gloire se sauve à l'ombre du pouvoir. Venir, le bras levé, la tirer de vos mains, Malgré... | |
| |
Vous ne savez que trop qu'un homme de ma sorte, Quand il se rend coupable, un peu plus haut se porte; Qu'il lui faut un grand crime à tenter son devoir, Où sa gloire se sauve à l'ombre du pouvoir. 
