 | 1880 - 408 pages
...appelle-moi ton âme, Car l'âme est immortelle et la vie est un jour. (A. DE MUSSET, Fantasia.) o La vie est un sommeil; les vieillards sont ceux dont...commencent à se réveiller que quand il faut mourir. » (LA BRUYÈRE, XL) La vie est le festin de Damoclès : « II faut avouer que la vie ressemble au... | |
 | Jean de La Bruyère - 1864 - 640 pages
...trésor inestimable;— Les jeunes gens s'accommodent mieux de la solitude que les vieillards, 226. Les vieillards sont ceux dont le sommeil a été plus long ils ne se réveillent que quand il faut mourir; — Coup d'œil sur leur passé, 209. V. Vieillesse. — Ils... | |
 | Charles Dickens, William Harrison Ainsworth, Albert Smith - 1864 - 670 pages
...shall awake, and find it day.** Life's a Dream, is the beginning of a paragraph of La Bruyere's. " La vie est un sommeil. Les vieillards sont ceux dont le sommeil a && * Werther, bi f Ibid., b. ii. J Cymbeline, Act V. Sc. 4. ' Burns, " Again rejoicing Nature sees."... | |
 | Jean de La Bruyère - 1865 - 730 pages
...qui leur reste à vivre un meilleur usage. La vie est un sommeil : les vieillards sont ceux dont 47le sommeil a été plus long ; ils ne commencent à se réveiller que quand il faut mourir. S'ils repassent alors sur i . (La mort est plus aisée à supporter sans y penser, que la pensée de... | |
 | Jean de La Bruyère - 1868 - 452 pages
...reste à vivre un meilleur usage. ^f La vie est un sommeil. Les vieillards sont ceux dont le somme'la été plus long : ils ne commencent à se réveiller que quand il faut mourir. S'ils repassent alors sur tout le. cours de lnurs années, ils ne trouvent souvent ni vertus ni actions... | |
 | Francis Jacox - 1871 - 354 pages
...We shall awake and find it day. Life's a Dream, is the beginning of a paragraph of La Bruyere's. " La vie est un sommeil. Les vieillards sont ceux dont le sommeil a etc" plus long : ils ne commencent a se reVeiller que quand il faut mourir. ... Ils ont eu un songe... | |
 | Jean de La Bruyère - 1872 - 432 pages
...vécu, ne les conduit pas toujours à faire de celui qui leur reste à vivre un meilleur usage. 47. La vie est un sommeil. Les vieillards sont ceux dont...commencent à se réveiller que quand il faut mourir. S'ils repassent alors sur tout le cours de leurs années , ils ne trouvent souvent ni vertus ni actions... | |
 | Jean de La Bruyère - 1873 - 346 pages
...déja vécu ne les conduit pas toujours à faire de celuy qui leur reste à vivre un meilleur usage. 5f La vie est un sommeil. Les vieillards sont ceux dont...commencent à se réveiller que quand il faut mourir. S'ils repassent alors sur tout le cours de leurs années , ils ne trouvent souvent ny vertus ny actions... | |
 | Craufurd Tait Ramage - 1875 - 646 pages
...comfort, both to those who die and to those who remain after us. LIFE is A SLEEP. Let Caractères, c. II. La vie est un sommeil. Les vieillards sont ceux dont...commencent à se réveiller que quand il faut mourir. S'ils repassent alors sur tout le cours de leurs années, ils ne trouvent souvent ni vertus ni actions... | |
 | Léon Jacques Feugère - 1877 - 516 pages
...déjà vécu ne les conduit pas toujours à faire, de celui qui leur reste à vivre, un meilleur usage. La vie est un sommeil ! : les vieillards sont ceux...commencent à se réveiller que quand il faut mourir. S'ils repassent alors sur tout le cours de leurs années, ils ne trouvent souvent ni vertus ni actions... | |
| |
La vie est un sommeil. Les vieillards sont ceux dont le sommeil a été plus long : ils ne commencent à se réveiller que quand il faut mourir. S'ils repassent alors sur tout le cours de leurs années, ils ne trouvent souvent ni vertus ni actions louables... 
