 Mademoiselle, figurezvous que Mahomet est un imposteur, un fourbe, un scélérat qui a fait poignarder votre père, qui vient d'empoisonner votre frère, et qui, pour couronner ses bonnes œuvres, veut absolument coucher avec vous. Si tout ce petit manège...  Mémoires de Henri Louis Lekain - Page 15de Henri Louis Cain Lekain, Bernardin Lekain - 1801 - 420 pagesAffichage du livre entier - À propos de ce livre
 | Voltaire - 1834 - 534 pages
...qu'elle vomit contre se lyran. Elle n'était que jeune, jolie, et intéressante; aus M. de Voltaire s'y prit-il à son égard avec plus de douceur et,...lui remontrer combien elle était éloignée de la situa tion de son rôle, il lui dit : «Mademoiselle, figurez-vous qu Mahomet est un imposteur, un... | |
 | 1857 - 484 pages
...qu'elle vomit contre son tyran. Elle n'était que jeune , jolie et intéressante : aussi M. de Voltaire s'y prit-il à son égard avec plus de douceur ; et,...est un imposteur, un fourbe , un scélérat , qui a fait poignarder votre frère , qui vient d'empoisonner votre père , et qui , pour couronner ses... | |
 | Gustave Desnoiresterres - 1869 - 1032 pages
...d'entendre psalmodier un rôle qui demandait des entrailles, dit avec sa vivacité habituelle : « Mademoiselle, figurez-vous que Mahomet est un imposteur, un fourbe, un scélérat, qui a fait poignarder votre frère, qui vient d'empoisonner votre pire, et qui, pour couronner ses bonnes... | |
 | Victor Fournel - 1872 - 568 pages
...qu'elle vomit contre son tyran. Elle n'était que jeune, jolie et intéressante : aussi M. de Voltaire s'y prit-il à son égard avec plus de douceur ; et...combien elle était éloignée de la situation de son role, il lui dit : « Mademoiselle , fignrez-vous que Mahomet est un imposteur, un fourbe, un scélérat,... | |
 | Victor Fournel - 1872 - 546 pages
...tyran. Elle n'était que jeune, jolie et intéressante : aussi M. de Voltaire s'y prit-il à son LEÇ égard avec plus de douceur; et, pour lui remontrer...combien elle était éloignée de la situation de son role, il lui dit : « Mademoiselle , figurez-vous que Mahomet est un imposteur, un fourbe, un scélérat,... | |
 | 1878 - 484 pages
...qu'elle vomit contre son tyran. Elle n'était que jeune , jolie et intéressante : aussi M. de Voltaire s'y prit-il à son égard avec plus de douceur; et,...Mahomet est un imposteur, un fourbe, un scélérat, qui a fait poignarder votre frère, qui vient d'empoisonner votre père , et qui , pour couronner ses bonnes... | |
 | Albert Thiériot - 1878 - 408 pages
...vomit contre son tyr2.n. Elle n'était que jeune, • jolie et intéressante; aussi M. de Voltaire s'y prit-il à son égard avec plus de douceur, et...Mahomet est un imposteur, un fourbe, un scélérat, qui a fait poignarder votre père, qui vient d'empoisonner votre frère, et qui, pour couronner ses bonnes... | |
 | Voltaire - 1883 - 638 pages
...qu'elle vomit contre son tyran. Elle n'était que jeune, jolie et intéressante; aussi M. de Voltaire s'y prit-il à son égard avec plus de douceur, et,...Mahomet est un imposteur, un fourbe, un scélérat qui a fait poignarder votre père, qui vient d'empoisonner votre frère, et qui, pour couronner ses bonnes... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1883 - 694 pages
...aussi M. de Voltaire s'y prit-il k son égard avec plus de douceur, et, pour lui remontrer combien ello était éloignée de la situation de son rôle, il lui dit: «Mademoiselle, figurez-vous que Mahomet ost un imposteur, un fourbe, un scélérat qui a fait poignarder votre père, qui vient d'empoisonner... | |
 | Jean Jacques Olivier - 1907 - 636 pages
...dans Le Mercure ;mars 1778, p. 209 et suiv.). (4) Mahomet, V, 2. Et Voltaire de l'interrompre : — « Mademoiselle, figurez-vous que Mahomet est un imposteur, un fourbe, un scélérat, qui a fait poignarder votre frère, qui vient d'empoisonner votre père et qui, pour couronner ses bonnes... | |
| |
