...les choses les plus faibles ne puissent nuire. Et qu'avons-nous à démêler avec toi ? Jamais nous n'avons mis le pied dans ton pays : n'est-il pas permis...Nous ne voulons ni obéir ni commander à personne ; et afin que tu saches quelles gens ce sont que les Scythes, nous avons reçu du ciel comme un riche...

...choses les plus faibles ne puissent détruire. Et qu'avons-nous à démêler avec toi? Jamais nou's n'avons mis le pied dans ton pays. N'est-il pas permis...Nous ne voulons ni obéir ni commander à personne ; et afin que tu saches quelles gens ce sont que les Scythes , nous avons reçu du ciel un joug de...

...les choses les plus faibles ne puissent nuire. Et qu'avons-nous à démêler avec toi ? Jamais nous n'avons mis le pied dans ton pays : n'est-il pas permis...Nous ne voulons ni obéir ni commander à personne ; et afin que tu saches quelles gens ce sont que les Scythes, nous avons reçu du ciel comme un riche...

...toi? Jamais nous n'avons mis le pied dans ton pays. N'eat-il pas permis à ceux qui vivent dans le* bois d'ignorer qui tu es et d'où tu viens ? Nous ne voulons ni obéir ni commander a personne ; et afin que tu saches quelles gens ce sont que les Scythes , nous avons reçu du ciel...

...Scythes parlait fort sensément quand il lui disait : Qu'avons-nous à démêler avec toi? Jamais nous n'avons mis le pied dans ton pays. N'est-il pas permis à ceux qui vivent dans les bois d'ignorer gui tu es et d'où tu viens? Tu te vantes de venir pour exterminer les voleurs : tu es toi-même le...

...Qu'avons-nous à demêler ivec toi ? Ja» mais nous n'avons tais le pié dans ton pays. » N'eft-il pas permis à ceux qui vivent dans les »bois d'ignorer qui tu es & d'où tu viens ?« N'y aura-t-il pas du- moins une clafle d'hommes aflez au - defias du vulgaire...