 | Claude Buffier - 1843 - 538 pages
...là disette dans l'abondance , comme si tout ce que tu as , ne servait qu'à te faire désirer plus ardemment ce que tu n'as pas. Ne songestu point combien..., et la victoire n'est pour toi qu-'une semence de nouvelle guerre ; car je veux que tu sois le plus puissant et le plus grand prince du monde , on n'est... | |
 | Charles Rollin - 1848
...Tout ce que tu as ne sert qu'à te faire désirer plus ar« demment ce que tu n'as pas. Ne vois-tu point combien il ya « que les Bactriens t'arrêtent...et la victoire n'est pour toi qu'une « semence de guerre. « Passe seulement l'Iaxarte, et tu verras l'étendue de nos « plaines. Tu as beau suivre... | |
 | Carl Gustaf Swan - 1879 - 648 pages
...sert qu'à te faire désirer plus^ardemtnent ce que tu n'as pas. Ne vois-tu pas combien il ya de temps que les Bactriens t'arrêtent? Pendant que tu domptes...révoltent; et la victoire n'est pour toi qu'une semence de guerre. Passe seulement l'Iaxarte, •et tu verras l'étendue de nos plaines. Tu as beau suivre les... | |
| |