 | Emile Egger - 1844 - 496 pages
...(il parle du discours de Mitliridate aux habitants de l'Asie): « Quam orationem dignam duxi ciijus exemplum brevitati hujus operis insererem, quam obliquam...quod, conciones directas pro sua oratione operi suo inserendo, historié modum excesserint. » directe dans les discours. Et cependant les deux échantillons... | |
 | Sir George Cornewall Lewis - 1852 - 508 pages
...Theopompus, and Anaximenes represented as being addressed to armies before battle, on the (ii4) 'Quoniamin Livio et in Sallustio reprehendit, quod conciones directas, pro sua oratione operi suo inserendo, historise modum excesserint.' — Justin. xxxviii. 3. Trogus likewise objected to the speeches... | |
 | Pompeius Trogus, August Bielowski - 1853 - 136 pages
...exhortationibus ad Romana bella sive Asiana incitat. Quam orationem dignam duxi, cuius exemplum brevitati huius operis insererem , quam obliquam Pompeius Trogus exposuit:...quod, conciones directas pro sua oratione operi suo inserendo , historiae modum excesserint. • Optandum sibi fuisse, ait, ut de eo liceret consulere,... | |
 | Pompeius Trogus, August Bielowski - 1853 - 126 pages
...Romana bella sive Asiana incitat. Quam orationem dignam duxi, cuius exemplum brevitati huius opens insererem , quam obliquam Pompeius Trogus exposuit:...quod , conciones directas pro sua oratione operi suo inserendo, historiae modum excesserint. »Optandum sibi fuisse, ait, ut de eo liceret consulere, bellumne... | |
 | Louis Eugène Hallberg - 1869 - 74 pages
...opere, obliquo quidem relatas sermone, « quoniam, ut ait breviator (nec eleganter, more suo), Trogus in Livio et in Sallustio reprehendit, quod, conciones directas, pro sua oratione (?), operi suo inserendo, historias modum excesserint (2). » Quas, antequam de nostri auctoris opere quaedam conjectemus,... | |
 | Marcus Junianus Justinus - 1870 - 296 pages
...exhorlalionibus ad Romana bella si ve Asiana incilat. Quam orationem dignara duxi, cuius exemplum brevilali huius operis insererem : quam obliquam Pompeius Trogus exposuit...quoniam in Livio et in Sallustio reprehendit, quod conçûmes directas pro sua oralione operi suo inserendo historiae modum excesserint. CAP. IV. Optandum... | |
 | Gottfried Bernhardy - 1872 - 1046 pages
...BG V, 36. wiederfinden ; vergl. Becker im Philologus VII. 389. fg. Id. XXXVIII, 3. quam (orationem) obliquam Pompeius Trogus exposuit; quoniam in Livio...Sallustio reprehendit, quod conciones directas pro sua uratione operi suo inserendo historiae modum excesserint. Plin. XI, 114. Trogus, et ipse auctor severissimus.... | |
 | Wilhelm Sigmund Teuffel, Wilhelm Wägner - 1873 - 562 pages
...imitarer viros. Respectable historical principles seem to be indicated in XXXVIII 3, 11 : quam (orationem) obliquam Pompeius Trogus exposuit, quoniam in Livio et in Sallustio reprehendit quod contienes directas pro sua oratione operi suo inserendo historiae modum excesserint. He referred to... | |
 | Wilhelm Sigmund Teuffel - 1873 - 620 pages
...imitarer viros. Respectable historical principles seem to be indicated in XXXVIII 3, 11: qnam (orationem) obliquam Pompeius Trogus exposuit, quoniam in Livio et in Sallustio reprehendit quod contiones directas pro sua oratione operi suo inserendo historiae modum excesserint. He referred to... | |
 | Wilhelm Sigmund Teuffel - 1882 - 1286 pages
...imitarer viros. Doch verrät grosze Nüchternheit was Justin. 38, 3, 11 berichtet: quain (orationem) obliquam Pompeius Trogus exposuit, quoniam in Livio et in Sallustio reprehendit quod contiones directas pro sua oratione operi suo inserendo historiae modum excesserint. Berücksichtigung... | |
| |
Quam orationem dignam duxi, cujus exemplum brevitati hujus operis insererem; quam obliquam Pompeius Trogus exposuit, quoniam in Livio et in Sallustio reprehendit, quod contiones directas pro sua oratione operi suo inserendo historiae modum excesserint. 
