Je les tiens renfermés, seuls, tremblants, sans défense; Vous pouvez les punir, vous pouvez vous venger, Sans livrer de combat, sans courir de danger. Contre eux tout est permis, tout devient légitime ; Pardonner est honteux, et proscrire est sublime.... Histoire romaine de Tite Live - Page 166de Livy - 1832Affichage du livre entier - À propos de ce livre
| François Joseph Michel Noël, Auguste Baron - 1852 - 660 pages
...sans courir de danger. Contre eux lout est permis, tout devient légitime : Pardonner est houleux, et proscrire est sublime. Je suis l'ami du peuple, ainsi vous m'en croirez ; El surloul gardez-vous des avis modérés. « L'assemblée applaudit à ce début si sage, Et par... | |
| A. Roche - 1853 - 720 pages
...pouvez les punir, vous pouvez vous venger, « Sans livrer de combat, sans courir de danger. « Contre eux tout est permis, tout devient légitime : « Pardonner est honteux, et proscrire, est sublime, a Je suis l'ami du peuple, ainsi vous m'en croirez ; a Et surtout gardez-vous des avis modérés. »... | |
| Eugène Crépet - 1861 - 664 pages
...pouvez les punir, vous pouvez vous venger, « Sans livrer de combat , sans courir de danger. « Contre eux tout est permis, tout devient légitime; « Pardonner...début si sage , Et par un bruit flatteur lui donne son suffrage. Le harangueur reprend : « Punissez leurs forfaits ; « Mais ne trahissez pas vos propres... | |
| Prosper Poitevin - 1865 - 548 pages
...pouvez les punir, vous pouvez vous venger , « Sans livrer de combat , sans courir de danger. « Contre eux tout est permis , tout devient légitime : «...début si sage , Et par un bruit flatteur lui donne son suffrage. Le harangueur reprend : « Punissez leurs forfaits ; « Mais ne trahissez pas vos propres... | |
| Edward Hicks Magill - 1870 - 472 pages
...Vous pouvez les punir, vous pouvez vous venger, Sans livrer de combat, sans courir de danger. Contre eux tout est permis, tout devient légitime : Pardonner...début si sage, Et par un bruit flatteur lui donne son suffrage. Le harangueur reprend : "Punissez leurs forfaits; Mais ne trahissez pas vos propres intérêts... | |
| Edward Hicks Magill - 1870 - 464 pages
...Vous pouvez les punir, vous pouvez vous venger, Sans livrer de combat, sans courir de danger. Contre eux tout est permis, tout devient légitime : Pardonner...croirez ; Et surtout gardez-vous des avis modérés." §68. L'assemblée applaudit à ce début si sage, Et par un bruit flatteur lui donne son suffrage.... | |
| Chapsal (M., Charles Pierre) - 1873 - 502 pages
...Vous pouvez les punir, vous pouvez vous venger, Sans livrer de combats, sans courir de danger. Contre eux tout est permis, tout devient légitime ; Pardonner...début si sage, Et par un bruit flatteur lui donne son suffrage. Le harangueur reprend : « Punissez leurs forfaits ; Mais ne trahissez pas vos propres... | |
| 1873 - 510 pages
...Vous pouvez les punir, vous pouvez vous venger, Sans livrer de combats, sans courir de danger. Contre eux tout est permis, tout devient légitime ; Pardonner...L'assemblée applaudit à ce début si sage, Et par tm bruit flatteur lui donne son suffrage. Le harangueur reprend : « Punissez leurs forfaits ; Mais... | |
| François Guillaume Jean Stanislas Andrieux, Charles Rozan - 1878 - 588 pages
...Vous pouvez les punir, vous pouvez vous venger, Sans livrer de combat, sans courir de danger. Contre eux tout est permis, tout devient légitime ; Pardonner...début si sage, Et par un bruit flatteur lui donne son suffrage. Le harangueur reprend : « Punissez leurs forfaits ; Mais ne trahissez pas vos propres... | |
| Friedrich Dübner - 1895 - 450 pages
...Vous pouvez les punir, vous pouvez vous venger, Sans livrer de combat, sans courir de danger. Contre eux tout est permis, tout devient légitime. Pardonner...gardez-vous des avis modérés. » L'assemblée applaudit a ce début si sage, Et, par un bruit flatteur, lui donne son suffrage. Le harangueur reprend : «... | |
| |