| M. Massé - 1863 - 346 pages
...le feu et l'eau. 6. Allez-y ; vous aurez du fil à retordre. 7. Bouillir du lait à quelqu'un. 8. Il vaut mieux laisser son enfant morveux que de lui arracher le nez. VI. Histoire. Comment HugUGS-Capet devint-il roi de France, et quelle était sa puissance réelle 1... | |
| Ignaz Lehmann - 1868 - 474 pages
...L'homme propose1, Dieu dispose. Dommage rend sage. Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée. Il vaut mieux laisser son enfant morveux que de lui arracher le nez. L'occasion fait le larron. Quand on parle du loup on en voit la queue. Chat échaudé craint l'eau... | |
| Caspar Hirzel, Conrad von Orelli - 1869 - 620 pages
...Dieu envoie le fil. Promesse de grand n'est pas héritage. 1л belle cage ne nourrit pas l'oiseau. Л vaut mieux laisser son enfant morveux que de lui arracher le nez. Il n'ya si petit buisson qui ne porte ombre, n n'ya point de si belle rosé qui ne devienne gratte-cul.... | |
| Percy Sadler - 1873 - 442 pages
...remedy is worse than the disease. To kiU two birds with one stone, Don't bark if you can't bite. Il vaut mieux laisser son enfant morveux que de lui arracher le nez. Faire d'une pierre deux coups. Quand on ne peut mordre il ne faut Don't reckon your chickens before... | |
| La Curne de Sainte-Palaye - 1880 - 476 pages
...(Brantôme, Cap. fr. II, 119.) — « Les morveux veulent moucher les autres. » (Oudin). — « II vaut mieux laisser son enfant « morveux, que de lui arracher le nez. » (Colgr.) — « Qui sera morveux si se mouche ; je ne crains que « Dieu et le roy. » (Coquillart,... | |
| John Charles Tarver - 1879 - 836 pages
...cris, pain forced cries frum him. On se l'arrache (a iam. phrase), they dispute who shall lave him. Il vaut mieux laisser son enfant morveux que de lui arracher le nez, better bear with a trilling evil l lian to саше a greater une by using violent means to correct... | |
| Louis Marius Eugène Grandjean - 1899 - 606 pages
...craindre de changer une situation mauvaise en une autre qui pourrait ètre pire. Un proverbe dit qu'il vaut mieux laisser son enfant morveux, que de lui arracher le nez. — Dans une ancienne comédie italienne, un homme très gros se plaint des inconvénients de son obésité.... | |
| Augustin Cabanès - 1900 - 364 pages
...pour faire dépit à son visage. Casser le nez à coups d'encensoir. Il lui en pend autant au nez. Il vaut mieux laisser son enfant morveux que de lui arracher le nez. Il est si jeune, que, si on lui tordait le nez, il en sortirait encore du lait. Cela ne paraît pas... | |
| Muhammad al- Najjārī - 1905 - 512 pages
...chose ^ «e — aller cette jeune fille s'est laissée aller IJu» Jj se laisser mourir jy . ol> II vaut mieux laisser son enfant morveux que de lui arracher le nez (fb^j J-\^Jt On ne laisse pas de semer quoiqu'on craigne les pigeons ^ftr £> } u *-^J) ,> oU«" jn... | |
| 1911 - 878 pages
...de ses affaires, cela irait mieux). Vaut me lay'ie sJn effant mouècbou que d'y errèchi lo tie^. Il vaut mieux laisser son enfant morveux que de lui arracher le nez. Cosl quand les âbres sont jeunes que faut lés rdrossi. C'est quand les arbres sont jeunes qu'il faut... | |
| |