 | Voltaire - 1792 - 504 pages
...J'ai pris foin de m'armer contre tous les poifons ; J'ai ûii par une longue & pénible indaftrie, Des plus mortels venins prévenir la furie : Ah ! qu'il eût mieux valu , plus fage & plus heuteux , Et repouffant les traits d'un arnour dangereux , Ne pas laiffer remplir d'jrdeurs... | |
 | Pierre Corneille - 1797 - 410 pages
...J'ai pris soin de m'armer contre tous les poisons. , . J'ai su par une longue et pénible industrie , Des plus mortels venins prévenir la furie. Ah ! qu'il eût mieux valu, plus sage et plus heureux, Et repoussant les traits d'un amour dangereux , Ne pas laisser remplir d'ardeurs... | |
 | Jean Racine - 1805 - 316 pages
...J'ai pris soin de m'armer contre tous les poisons ; J'ai su , par une longue et pénible industrie , Des plus mortels venins prévenir la furie : Ah ! qu'il eût mieux valu , plus sage et plus heurenx , Et repoussant les traits d'un amour dangereux , Ne pas laisser remplir d'ardeurs... | |
 | Babault - 1809 - 512 pages
...J'ai pris soin de m'armer contre tous les poisons : J'ai lu , par nne longue et pénible industrie , Des plus mortels venins prévenir la furie. Ah! qu'il eût mieux valu, plus sage et plus heureux , En repoussant les traits d'un amour dangereux , Ne pas laisser remplir d'ardeurs... | |
 | ] [Babault - 1809 - 760 pages
...pris soin de m'armer contre tous les puisons : J'ai sn , par une longue et pénible industrie, Dec plus mortels venins prévenir la furie. . ' Ah! qu'il eût mieux valu, plus sage et plus heureux, En repoussant les traits d'un amour dangereux , Ne pas laisser remplir d'ardeurs... | |
 | Jean Racine - 1810 - 370 pages
...' 'ai pris soin de m'armer contre tous les poisons ; J'ai su, par une longue et pénible industrie, Des plus mortels venins prévenir la furie : Ah ! qu'il eût mieux valu, plus sage et plus heureux, Et repoussant les traits d'un amour dangereux, îfe pas laisser remplir d'ardeurs... | |
 | Jean Racine - 1811 - 470 pages
...J'ai pris soin de m'armer contre tous les poisons ; J'ai su , par une longue et pénible industrie , Des plus mortels venins prévenir la furie : Ah ! qu'il eût mieux valu, plus sage et plus heureux, Et repoussant les traits d'un amour dangereux , Ne pas laisser remplir d'ardeurs... | |
 | Jean Racine - 1813 - 276 pages
...J'ai pris soin de m'armer contre tous les poisons; J'ai su , par une longue et pénible industrie, Des plus mortels venins prévenir la furie : Ah! qu'il eût mieux valu, plus sage et plus heureux , Et repoussant les traits d'un amour dangereux, Ne pas laisser remplir d'ardeurs... | |
 | Pierre Corneille - 1817 - 500 pages
...J'ai pris soin de m'armer contre tous les poisons ; J'ai su , par une longue et pénible industrie , Des plus mortels venins prévenir la 'furie. Ah ! qu'il eût mieux valu , plus sage et plus heureux , Et repoussant les traits d'un amour dangereux , Ne pas laisser remplir d'ardeurs... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1821 - 594 pages
...J'ai pris soin de m'armer contre tous les poisons ; J'ai su , par une longue et pénible industrie , Des plus mortels venins prévenir la furie : Ah! qu'il eût mieux valu, plus sage et plus heureux, Et repoussant les traits d'un amour dangereux, Ne pas laisser remplir d'ardeurs... | |
| |
J'ai pris soin de m'armer contre tous les poisons; J'ai su, par une longue et pénible industrie, Des plus mortels venins prévenir la furie : Ah ! qu'il eût mieux valu, plus sage et plus heureux, Et repoussant les traits d'un amour dangereux, Ne pas... 
