 | Jacques Demogeot - 1889 - 576 pages
...dessein, Je te la donne encor comrue à mon assassin. Commençons un combat qui montre par l'issue (Jui l'aura mieux de nous ou donnée ou reçue. Tu trahis mes bienfaits, je les veux redoubler, Je t'en avais comblé, je t'en veux accabler : Avec cette beauté que je t'avais donnée, Reçois le consulat... | |
 | Pierre Corneille - 1892 - 624 pages
...dessein , Je te la donne cncor comme à mon assassin. Commençons un combat qui montre par l'issue Qui l'aura mieux de nous ou donnée ou reçue. Tu...trahis mes bienfaits, Je les veux redoubler, Je t'en avais comblé, je l'en veux accabler. Avec celte beauté que je l'avais donnée Reçois le consulat... | |
 | Pierre Corneille - 1893 - 100 pages
...lâche dessein, Je te la donne encor comme à mon assassin. Commençons un combat qui montre par l'issue Qui l'aura mieux de nous ou donnée ou reçue. Tu...Avec cette beauté que je t'avois donnée, Reçois le consulat pour la prochaine année. Apprends sur mon exemple à vaincre ta colère : Te rendant un époux,... | |
 | Karl Julius Ploetz, Carl Ploetz - 1894 - 846 pages
...été adoptée par les éditeurs et par les comédiens. Commençons un combat qui montre par l'issue Qui l'aura mieux de nous ou donnée ou reçue. Tu...trahis mes bienfaits, je les veux redoubler; Je t'en avais comblé, je t'en veux accabler: Avec cette beauté1 que je t'avais donnée, Reçois le consulat... | |
 | Pierre Corneille - 1903 - 170 pages
...destin, Je te la donne encor comme à mon assassin. Commençons un combat qui montre par l'issue 1705 Qui l'aura mieux de nous ou donnée ou reçue. Tu...trahis mes bienfaits, je les veux redoubler; Je t'en avais comblé, je t'en veux accabler : Avec cette beauté que je t'avais donnée, Reçois le consulat... | |
 | Pierre Corneille - 1903 - 170 pages
...destin, Je te la donne encor comme à mon assassin. Commençons un combat qui montre par l'issue 1705 Qui l'aura mieux de nous ou donnée ou reçue. Tu...trahis mes bienfaits, je les veux redoubler; Je t'en avais comblé, je t'en veux accabler: Avec cette beauté que je t'avais donnée, Reçois le consulat... | |
 | Karl Julius Ploetz - 1903 - 870 pages
...été adoptée par les éditeurs et par les comédiens. Commençons un combat qui montre par l'issue Qui l'aura mieux de nous ou donnée ou reçue. Tu...trahis mes bienfaits, je les veux redoubler; Je t'en avais comblé, je t'en veux accabler: Avec cette beauté 1 que je t'avais donnée, Reçois le consulat... | |
 | Pierre Corneille - 1906 - 198 pages
...destin3, Je te la donne encor comme ù mon assassin. Commençons un combat qui montre par l'issue 1705 Qui l'aura mieux de nous ou donnée ou reçue * : Tu trahis mes bmifnjj'i je IPB vous rfilnnhlcr; Je t'en avois comblé, je t'en veux accabler : Avec cette beauté... | |
 | Charles Marc Des Granges, Charles Charrier - 1928 - 622 pages
...lâche destin, Je te la donne encor comme à mon assassin. Commençons un combat qui montre par l'issue Qui l'aura mieux de nous ou donnée ou reçue. Tu trahis mes bienfaits, je les veux redoubler; 45 Je t'en avais comblé, je t'en veux accabler. Avec cette beauté que je t'avais donnée, Reçois... | |
 | Gordon Pocock - 1973 - 340 pages
...Je te la donne encor comme à mon assassin. Commençons un combat qui montre par 1'issue Qui 1'aura mieux de nous ou donnée ou reçue. Tu trahis mes bienfaits, je les veux redoubler; 60 Je t'en avais comblé, je t'en veux accabler: Avec cette beauté que je t'avais donnée, Reçois... | |
| |
Je te la donne encor comme à mon assassin. Commençons un combat qui montre par l'issue Qui l'aura mieux de nous ou donnée, ou reçue. Tu trahis mes bienfaits, je les veux redoubler ; Je t'en avais comblé, je t'en veux accabler : Avec cette beauté... 
