 | Pierre Corneille - 1889 - 180 pages
...lui donnait sur moi l'impuissance de l'âge. Sire, ainsi ces cheveux blanchis sous le harnois, •' Ce sang pour vous servir prodigué tant de fois, Ce...l'effroi d'une armée ennemie. Descendaient au tombeau trait- chargés d'i Il m'a prêté sa main, il a tué le comte ; II m'a rendu l'honneur, il a lavé... | |
 | Jacques Demogeot - 1889 - 576 pages
...l'avantage Que lui donnait sur moi l'impuissance de l'âge. Descendaient au tombeau tout chargés d'iafamie, Si je n'eusse produit un fils digne de moi, Digne de son pays, et digne de son roi. 11 m'a prêté sa main, il a tué le comte, II m'a rendu l'honneur, il a lavé ma honte. Si montrer... | |
 | Pierre Corneille - 1892 - 624 pages
...lui donnait sur moi l'impuissance de l'âge. __\ Sire, ainsi ces cheveux blanchis sous le harnois, Ce sang pour vous servir prodigué tant de fois, Ce...l'effroi d'une armée ennemie , Descendaient au tombeau tous chargés d'infamie , 1 Corneille avait d'abord expliqué plus clairement la pensée de Chimène;... | |
 | Pierre Corneille - 1895 - 190 pages
...(.Que lui donnait sur moi l'impuissance de l'âge. Sire, ainsi ces cheveux blanchis sous le harno(s7 Ce sang pour vous servir prodigué tant de fois, ;...l'effroi d'une armée ennemie, Descendaient au tombeau tous chargés d'infamie, Si je n'eusse produit un fils digne de moi, Digne de son pays et digne de... | |
 | Jules Massenet - 1895 - 40 pages
...acquis tant de gloire ! Moi ! que jadis, partout, a suivi la victoire ! Rodrigue est mon fils, Sire ! Un fils digne de moi, Digne de son pays et digne de son roi! Si Chimène se plaint qu'il a tué son рèге, II ne l'eût jamais fait si je l'eusse pu faire !... | |
 | Pierre Corneille - 1895 - 188 pages
...de l'âge. 710 Sire, ainsi ces cheveux blanchis sous le harnois, Ce sang pour vous servir prodigue tant de fois, Ce bras, jadis l'effroi d'une armée ennemie, Descendaient au tombeau tous chargés d'infamie, Si je n'eusse produit un fils digne de moi, 715 Digne de son pays et 3igne... | |
 | Karl Julius Ploetz - 1903 - 870 pages
...prodigué tant de fois, 3 Ce bras, jadis l'effroi d'une armée ennemie, Descendaient au tombeau tous* chargés d'infamie, Si je n'eusse produit un fils...digne de moi, Digne de son pays et digne de son roi. Il m'a prêté sa main, il a tué le Comte; il m'a rendu l'honneur, il a lavé ma honte. Si montrer... | |
 | Carl Steinweg - 1905 - 326 pages
...lui donnait sur moi l'impuissance de l'âge. 710 C Sire, ainsi ces cheveux blanchis sous le harnois, Ce sang pour vous servir prodigué tant de fois, Ce...l'effroi d'une armée ennemie, Descendaient au tombeau tous chargés d'infamie, Si je n'eusse produit un fils digne de moi, 715 Digne de son pays et digne... | |
 | Pierre Corneille - 1907 - 446 pages
...lui donnait sur moi l'impuissance de l'âge. 710 Sire, ainsi ces cheveux blanchis sous le harnois, Ce sang pour vous servir prodigué tant de fois, Ce...l'effroi d'une armée ennemie, Descendaient au tombeau tous chargés d'infamie, Si je n'eusse produit un fils digne de moi, 715 Digne de son pays et digne... | |
 | Pierre Corneille - 1908 - 268 pages
...Ce bras, jadis l'effroi d'une armée ennemie, Descendaient au tombeau tous chargés d'infamie, 715 Si je n'eusse produit un fils digne de moi, Digne de son pays et digne de son roi. Il m'a prêté sa main, il a tué le Comte; II m'a rendu l'honneur, il a lavé ma honte. Si montrer... | |
| |
Sire, ainsi ces cheveux blanchis sous le harnois, Ce sang pour vous servir prodigué tant de fois, Ce bras, jadis l'effroi d'une armée ennemie, Descendaient au tombeau tout chargés d'infamie, Si je n'eusse produit un fils digne de moi, Digne de son... 
