 | Voltaire - 1765 - 402 pages
...Votre Majefté ne fouffrirait jamais qu'on „ dife qu'un cadet de la maifon de Lorraine lui „ aurait fait perdre terre ,• encore moins qu'on „ la vit...honneur pour vous au-delà de la mer: fi vous „ allez au-devant du fecours d'Angleterre , il re}> culera ; fi vous vous préfentez au port de la Ro„ chelle... | |
 | Denis Diderot, Alembert - 1782 - 1006 pages
...qu'on dife qu'an cadet de la maifon île Lorraine lui laroTt Tait perdre terre ; encore m:iins ijr.'in la vit mendier à la porte d'un prince étranger...., Sire , il n'ya ni couronne ni honneur pour vous a<i delà éf 3a mer : fi vous allez au devant du fec--urs d'Angleterre , il reenbra i fi rons vous... | |
 | Voltaire - 1785 - 586 pages
...cadet »» de la maifon de Lorraine lui aurait fait perdre terre ; »» encore moins qu'on la vît mendier à la porte d'un »» prince étranger. Non,...pour vous au-delà de la mer ; fi vous »» allez au-devant du fecours d'Angleterre , il reculera; »» fi vous vous préfentez au port de la Rochelle... | |
 | Voltaire - 1785 - 544 pages
...qu'un cadet de la maifon de Lor» raine lui aurait fait perdre terre ; encore » moins qu'on la vît mendier à la porte d'un » prince étranger. Non...honneur pour vous au-delà » de la mer : fi vous allez au-devant du » fecours d'Angleterre, il reculera; fi vous » vous préfentez au -port de la Rochelle... | |
 | Voltaire - 1789 - 564 pages
...faitperdre terre ; encore moins M qu'on la vît mendier à la porte d'un autre prince étran» ger. Non , non , SIRE, il n'ya ni couronne ni honneur » pour vous au-delà de la mer : fi vous allez au-devant « du fecours d'Angleterre, il reculera ; fi vous vous pré» fentez au port de la Rochelle... | |
 | Voltaire - 1792 - 558 pages
...qu'un cadet » de la maifon de Lorraine lui aurait fait perdre terre : » encore moins qu'on la vît mendier à la porte d'un » prince étranger. Non,...honneur pour vous au-delà de la mer : fi vous » allez au-devant du fecours d'Angleterre, il reculera; » fi vous vous préfentez au port de la Rochelle en... | |
 | Jean Baptiste Denisart - 1807 - 858 pages
...dise qu'un cadet de la maison de Lorraine lui aurait fait perdre terre ; encore moins qu'on la vîl mendier à la porte d'un prince étranger. Non, non,...couronne, ni honneur pour vous au-delà de la mer; si vous allez an-devant du secours d'Angleterre, il reculera ; si vous vous présentez au port de la... | |
 | Anne-Henri Cabet vicomte de Dampmartin - 1810 - 524 pages
...cadet de la maison de Lorraine l589 » lui auroit fait perdre terre , encore moins » qu'on la vît mendier à la porte d'un prince ,«» étranger. Non , non , sire , il n'ya ni cou» ronne ni honneur pour vous delà la mer : » si vous allez au-devant du secours d'An» gleterre,... | |
 | Louis-Pierre Anquetil - 1813 - 504 pages
...lui a fait « perdre terre, et encore moins qu'on i689. « la voie mendier à lu porte d'un prince oc étranger. Non, non, sire, il n'ya « ni couronne ni honneur pour vous « au-delà de la mer. Si vous allez au« devant du, secours de l'Angleterre, « il reculera; si vous vous présentez au «... | |
 | Jean-Joseph-François Dussault - 1818 - 652 pages
...cadet d'e la mai— « son de Lorraine lui auroit fait perdre terre , encore « moins qu'on la vît mendier à la porte d'un prince « étranger. Non,...Sire, il n'ya ni couronne ni « honneur pour vous au delà de la mer. Si vous allez « au-devant du secours de l'Angleterre, il reculera; si « vous... | |
| |
... bien que vous aimeriez mieux mille fois mourir de pied ferme, que de vous sauver par ce moyen. Votre... 
