 | Friedrich Wilhelm August Mullach - 1856 - 424 pages
...moenibus cingere didicerunt. Tune et legibus, non armis vivere, tune et vitem putare, tune olivara serere consueverunt : adeoque magnus et hominibus...ut non Graecia in Galliam emigrasse, sed Gallia in Graeciam translata videretur. Mehrere Städte, unter denen zuerst Toulouse (ТоХйззя) zu nennen... | |
 | Friedrich Wilhelm Auguste Mullach - 1856 - 432 pages
...mansuefacta barbaria, et agrorum cultus, et urbes moenibus cingere didicerunt. Tune et Icgibus, non arinis vivere, tune et vitem putare, tune olivam serere consueverunt : adeoque magnus et hominibus et rebus impositus est nitor, ut non Graecia in Galliam emigrasse, sed Gallia in Graeciam translata videretur.... | |
 | Ferdinand Béchard - 1860 - 668 pages
...cultioris deposita et mansuefacta barbaria et agrorum cultus , et urbes mœnibus cingere dedicerunt. Tune et legibus non armis vivere, tune et vitem putare, tune olivam screre consuejrerunt (JUSTIN, liv. XLIII, C. IV. — (û) MONTESQDIEtl^Esprt* des Ij>is, 1ÏV. VTII,... | |
 | Claude Charles Fauriel - 1860 - 548 pages
...Galli et n8nm vitse cultioris, deposits et mansnefacta barbaria, et agronnn cultcs, ct urbes mcenibus cingere didicerunt. Tune et legibus, non armis vivere ; tune et vitem putare, tone olivam screre consnevcrunt : adeoque magnus et hominibus et rebus impositus est nitor, ut non... | |
 | 1863 - 476 pages
...Galli et usum vitac cultions, deposita et mansuefacta barbaria, et agrorum cultus, et urbes moenibus cingere didicerunt. Tune et legibus, non armis vivere,...ut non Graecia in Galliam emigrasse, sed Gallia in Graeciam translata videretur." SKe^re ©täbte, unter benen juerfî ïouloufe (ГоАобба) ju nennen,... | |
 | 1863 - 604 pages
...vivere, tune et y item putare, tune olivam serere consueverunt: adeoque magnus et hominibus et rebus impositus est nitor, ut non Graecia in Galliam emigrasse, sed Gallia in Graeciam translata videretur." Éíe^re ©tobte, unter benen juerft Souloufe (ГоАобба) ju nennen,... | |
 | Claude Charvet - 1869 - 306 pages
...Galli, et usum vitx cultioris, depositâ et mansuefactâ barbarie, et agrorum cultus, et urbes mœnibus cingere didicerunt; tune et legibus, non armis vivere,...tune et vitem putare, tune olivam serere consueverunt (A) . Ce passage ne doit s'entendre que des Gaulois voisins de Marseille pour les colonies et la culture... | |
 | Claude Charvet - 1869 - 302 pages
...Galli, et usum vitx cultioris, depositd et mansuefactâ barbarie, et agrorum cultus, et urbes mœnibus cingere didicerunt; tune et legibus, non armis vivere,...tune et vitem putare, tune olivam serere consueverunt (A) . Ce passage ne doit s'entendre que des Gaulois voisins de Marseille pour les colonies et la culture... | |
 | Marcus Junianus Justinus - 1870 - 296 pages
...Galli et usum vitaecullioris, deposita et mansuefacta barbaria, et agrorum cultus et urbes moenibus cingere didicerunt. Tune et legibus, non armis vivere...ut non Graecia in Galliam emigrasse, sed Gallia in Graeciam translata videretur. Mortuo rege Nanno Segobrigiorum, a quo locus acceptas condendae urbis... | |
 | Hermann Brockhaus - 1870 - 466 pages
...Galli et usum vitac cultions, deposita et mansuefacta barbaría, et agrorum cultus, et urbes moenibus cingere didicerunt. Tune et legibus, non armis vivere,...tune olivam serere consueverunt : adeoque magnus et hominibue et rébus impositus est nitor, ut non Graecia in Galliam emigrasse, sed Gallia in Graeciam... | |
| |
Ab his igitur Galli et usum vitaecullioris, deposita et mansuefacta barbaria, et agrorum cultus et urbes moenibus cingere didicerunt. Tune et legibus, non armis vivere ; tune et vitem putare, tune olivam serere consueverunt : adeoque magnus et hominibus... 
