 | Molière - 1891 - 110 pages
...espere toujours? Ce Stile figuré, dont on fait vanité, Sort du bon Caractére, et de la Verité ; — Ce n'est que jeu de Mots, qu'affectation pure, Et ce n'est point ainsi, que parle la Nature. Le méchant Goust du Siecle, encêla, me fait peur, Nos peres, tous grossiers, l'auoient beaucoup meilleur,... | |
 | Molière - 1892 - 130 pages
...Ce style figuré, dont on fait vanité, Sort du bon caractère et de la vérité : Ce n'est que jeux de mots, qu'affectation pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. Le méchant goût du siècle en cela me fait peur ; Nos pères, tous grossiers 3, l'avaient beaucoup... | |
 | Karl Julius Ploetz, Carl Ploetz - 1894 - 846 pages
...désespère, Alors qu'on espère toujours? Ce style figuré, dont on fait vanité, Sort du bon caractère et de la vérité: Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation...pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. Le méchant goût du siècle, en cela, me fait peur. Nos pères, tous5 grossiers, l'avaient beaucoup... | |
 | Paul Stapfer - 1895 - 422 pages
...expressions ne sont point naturelles... Ce style figuré, dont on fait vanité, Sort du bon caractère et de la vérité. Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation...pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. La nature, la vérité : voilà le mot d'ordre de Molière et de Shakespeare comme chefs de troupes... | |
 | 1900 - 798 pages
...from Le Misanthrope : — (a) Ce style figure, dont on fait vanité, Soit du bon caractère et rie la vérité ; Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation...pure. Et ce n'est point ainsi que parle la nature. Le méchant goût du siècle en cela me fait peur; Nos pères, tout grossiers, l'avaient beaucoup meilleur... | |
 | Molière - 1901 - 290 pages
...espère toujours? Ce style figuré, don,t on fait vanité , se5 ^\ /V*-c,\ f 1 Sort du bon caractère 0 et de la vérité ; . > - • Ce n'est que jeu de...pure, • Et ce n'est point ainsi que parle la nature. Le méchant goût du siècle en cela me fait peur 0 . , Nos pères, tout' 'grossiers 0 ^ l'avaient... | |
 | Molière - 1902 - 202 pages
...Philis, on désespère, Alors qu'on espère toujours ? Ce style figuré, dont on fait vanité, 385 Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. Le méchant goût du siècle en cela me fait peur. Nos pères, tout grossiers, l'avaient beaucoup meilleur... | |
 | Karl Julius Ploetz - 1903 - 870 pages
...désespère, Alors qu'on espère toujours? Ce style figuré, dont on fait vanité, Sort du bon caractère et de la vérité: Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation...pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. Le méchant goût du siècle, en cela, me fait peur. Nos pères, tous 5 grossiers, l'avaient beaucoup... | |
 | Edmond Chamaillard - 1904 - 124 pages
...moins impertinente, lorsqu'il dit : Ce style figuré, dont on fait vanité, Sort du bon caractère et de la vérité ; Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation...pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. Et à Molière et à Pascal il faut joindre ici Boileau lui-même, le législateur du Parnasse en personne,... | |
 | Molière - 1905 - 150 pages
...désespère, Alors qu'on espère toujours ? Ce style figuré, dont on fait vanité, 385 Sort du bon caractère et de la vérité ; Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation...pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. Le méchant goût du siècle en cela me fait peur ; Nos pères, tout grossiers, l'avaient beaucoup... | |
| |
Ce style figuré dont on fait vanité Sort du bon caractère et de la vérité ; Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. 
