 | 1785 - 402 pages
...ml,. t,NFiN, grâces aux Dieux, j'ai moins d'un ennemi, La mort de Séleucus m'a vengée à demi ; Son ombre , en attendant Rodogune et son frère ,...O toi , qui n'attends plus que la cérémonie Pour jeter à mes pieds ma rivale punie , Et par qui deux amans vont d'un seul coup du sort Recevoir l'hyménéc... | |
 | Pierre Corneille - 1797 - 454 pages
...seule. ENFIN , graces aux dieux, j'ai moins d'un ennemi, i) La mort de Séleucus m'a vengée à demi ; Son ombre, en attendant Rodogune et son frère, Peut déjà de ma part les promettre à son père : 2) i) Enfui, graces aux dieux , j'ai moins d'un en-. nemi , etc. Il n'est point de serpent, ni de... | |
 | Pierre Corneille - 1797 - 456 pages
...moins d'un ennemi , i) La mprt de Séleucus m'a vengée à demi ; Son ombre , en attendantrRodogune et son frère , Peut déjà de ma part les promettre à son père : 2) i ) Enfin , graces aux dieux , j 'ai moins d'un ennemi , etc. Il n'est point de serpent , ni de... | |
 | Pierre Corneille - 1814 - 418 pages
...frere, Peut déja de ma part les promettre à son pere; IIs le suivront de près ; et j'ai tout preparé Pour réunir bientôt ce que j'ai séparé. O toi qui n'attends plus que la cérémonie Pour jeter à mes pieds ma rivale punie, Et par qui deux amants vont d'un seul conp du sort Recevoir l'hyménée,... | |
 | Pierre Corneille - 1816 - 316 pages
...de Séleucus m'a vengée à demi ; Son ombre , en attendant Rodogune et son frère , a lieut dejà de ma part les promettre à son père : Ils le suivront...O toi , qui n'attends plus que la cérémonie Pour jeter à mes pieds ma rivale punie , Et par qui deux amants vont d'un seul coup du sont Recevoir l'hyménée... | |
 | Pierre Corneille - 1817 - 432 pages
...CLÉOPATRE. , grâces aux dieux, j'ai moins d'un ennemi : ' La mort de Séleucus m'a vengée à demi ; Son ombre, en attendant Rodogune et son frère, Peut déjà de ma part les promettre à son père : a Ils le suivront de près , et j'ai tout préparé Pour réunir bientôt ce que j'ai séparé. in... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1820 - 476 pages
...: Il'.nfin , grâces aux dieux, j'ai moins d'un ennemi: ïa mort de Séleucus m'a vengée à demi. Son ombre , en attendant Rodogune et son frère , Peut déjà de ma part les promettre à leur père : Ils le suivront de près, etc. Ces horreurs exprimées dans un style familier, «t détaillées... | |
 | 1821 - 434 pages
...graces aux Dieux, j'ai moins d'un ennemi ; La mort de Séleucus m'a vengée à demi ; Son ombre, eu attendant Rodogune et son frère, Peut déjà de ma...O toi, qui n'attends plus que la cérémonie, Pour jeter à mes pieds ma rival» punie, Et par qui deux «maus vont d'un seul coup du sort Recevoir l'hyniénée,... | |
 | Pierre Corneille - 1821 - 436 pages
...ombre, en attendant Rodogune et son frère, Peut déja de ma part les promettre à son père 2 : IIs le suivront de près, et j'ai tout préparé Pour réunir bientôt ce que j'ai séparé. 1 II n'est point de serpent, ni de monstre odieux, Qui, par l'art imite , ne puisse plaire aux yeux.... | |
 | 1823 - 306 pages
...: * La mort de Séleucus m'a vengée à demi ; Son ombre , en attendant Rodogune et son frère , 2 Peut déjà de ma part les promettre à son père...O toi, qui n'attends plus que la cérémonie Pour jeter à mes pieds me rivale punie , Kt par qui deux amants vont d'un seul coup du sort Recevoir l'hyménée,... | |
| |